拜托各位帮我翻译一下这个网名的意思"Feel蒳ぃ"

发布网友发布时间：2024-09-07 03:59

共4个回答

热心网友时间：2024-09-29 13:49

Feel蒳ぃ

FEEL 是英文感觉的意思
蒳:nà 是一种植物(本人觉得这里没有意思,只是用来和后面的日文字母连用)
ぃ:日语单词.读"一".

"蒳ぃ"连起来就读就是"なぃ",而日语中"なぃ"是一个表示否定的后缀.

所以整个名字的意思:没有感觉

热心网友时间：2024-09-29 13:47

热心网友时间：2024-09-29 13:50

feel是感受感觉的意思

至于“蒳” 根据谐音应该是爱的宛转说法

连起来应该是感受爱

ぃ这个只是为了点缀，弄个火星文好看，现在都这样

热心网友时间：2024-09-29 13:47

feel是感受感觉的意思

至于“蒳” 根据谐音应该是爱的宛转说法

连起来应该是感受爱

本人自己猜的不晓得对不对吼