汝父教汝以忠孝辅国家翻译汝父教汝以忠孝辅国家的翻译

1. 汝父教汝以忠孝辅国家：你的父亲教导你要用忠诚和孝顺来辅助国家。2. 翻译汝父教汝以忠孝辅国家：Translate your father taught you to support the country with loyalty and filial piety.3. 汝父教汝以忠孝辅国家翻译汝父教汝以忠孝辅国家翻译：Your father taught you to support the countr...

汝父教汝以忠孝辅国家翻译：你的父亲教你要以忠孝来报效国家。该句出自脱脱和阿鲁图先后主持修撰的《宋史》中《碎金鱼》一文。讲述了宋代陈尧咨驻守荆南的故事，文中的陈尧咨工书法，尤善隶书。其射技超群，曾以钱币为的，一箭穿孔而过。《碎金鱼》原文 陈尧咨善射，百发百中，世以为神，常自号曰“小由...

“汝女教汝以忠孝辅国家”的意思是：你父亲教育你要以忠孝报效国家。出处：出自陈尧咨典故中的“碎金鱼”，“汝父教汝以忠孝辅国家，今汝不务行仁化而专一夫之伎，岂汝先人志邪？”翻译：你父亲教育你要以忠孝报效国家，现在你做官，不推行仁义教化，而只专心热爱一个人玩的游戏技能，这哪里是你父亲...

母曰：“汝父教汝以忠孝辅国家，今汝不务行仁化而专一夫之伎，岂汝先人志邪？”杖之，碎其金鱼。二、译文 他的母亲说：“你的父亲教你要以忠孝来报效国家，而今你不致于施行仁化之政却专注于个人的射箭技艺，难道是你死去的父亲的'心意吗？”。用棒子打他，摔碎了他的金鱼配饰。三、出处 《碎...

译文：他的母亲说：“你的父亲教你以忠诚和孝顺来辅助国家，现在你不致力于推行仁政，却专注于个人的射箭技艺，这难道是你已故父亲的意愿吗？”于是用棒子打他，打碎了他的金鱼配饰。二、出处：《碎金鱼》人物介绍陈尧咨，宋真宗咸平三年（1000年）庚子科状元。景德三年（1006年），陈尧咨担任考进士的考官...

”母曰：“汝父教汝以忠孝辅国家，今汝不务行仁化而专一夫之伎，岂汝先人志邪?”杖之，碎其金鱼。全文翻译为：陈尧咨擅长射箭，百发百中，世人把他看做神人，他常常号称自己为“小由基”。到了戍守荆南回来的时候，他的母亲冯夫人问：“你掌管郡城有什么特殊的政令？”尧咨回答说：“荆南是要塞...

汝父的教诲深刻，期望你以忠孝之心支撑国家的大厦，然而你却选择了偏离，专研于个人的射箭技艺，这样的行为是否违背了你先人的初衷呢？在《碎金鱼》的故事中，母亲的责问尖锐而有力：“你父亲曾教导你以忠孝精神服务国家，为何你不致力于推行仁政，反而沉溺于单一的技艺追求？”她的话语中充满了失望，当...

母曰:“汝父教汝以忠孝辅国家,今汝不务行仁化而专一夫之伎,岂汝先人志邪?”杖之,碎其金鱼。 扩展资料: 陈尧咨,宋真宗咸平三年(1000)庚子科状元。景德三年(1006年),陈尧咨当了考进士的考官。陈尧咨因帮三司使刘师道的弟弟刘几道作弊而获罪贬官。宋真宗天禧二年(1018年),皇上又派陈尧咨参加阅进士考试的试卷...

"母曰:"汝父教汝以忠孝辅国家,今汝不务行仁化而专一夫之伎,岂汝先人志邪?"杖之,碎其金鱼。2、翻译:陈晓咨擅长于射箭,百发百中,世人把他当作神射手,常常自称为“小由基”。等到驻守荆南回到家中,他的母亲冯夫人问他:“你掌管郡务有什么新政?"陈晓咨说:“荆南位处要冲,白天有宴会,每次我用射箭来取乐,...

母曰:"汝父教汝以忠孝辅国家,今汝不务行仁化而专一夫之伎,岂汝先人志邪?"杖之,碎其金鱼。 2、翻译:陈晓咨擅长于射箭,百发百中,世人把他当作神射手,(陈晓咨)常常自称为“小由基”。等到驻守荆南回到家中,他的母亲冯夫人问他:“你掌管郡务有什么新政?"陈晓咨说:“荆南位处要冲,白天有宴会,每次我用射箭...