运点点 | 外贸干货:外贸函电书信英语表达-下篇
发布网友
发布时间：2024-09-28 19:37
共1个回答
热心网友
时间：2024-10-12 20:23
我们欣慰地告知你们, 我们将于明日给银行寄去5张面额为500美元的债券。
您昨日告知向上海发出25箱的信函我们已敬悉。
同函奉上有关文件。
谨送上50,000美元的支票一张。
兹随信附去50包棉花的提单一张。
祈注意 "B House" 是B大街10号。
我们愿向您提出下列订货: ...
我有极大乐趣确认我今晨的口头订货。
我们高兴地通知您, 从伦敦给您发来的书和其它东西的邮包已经到达。
我们愿按每磅900美元接受您的订单。
今愿提供玩具10箱每箱优惠价1000元。
我们将乐意您参观本公司所出售的几种保险柜。
我们欣慰地告知您, 去年度业务是最成功的一年。
兹报告本市的S.公司情况。
我欣闻您已接受我的报价。
如蒙告知所需印刷费用, 则不胜欣慰。
兹答复所询有关S.公司的情况。
按照本函下列清单, 附上应兑现的汇票。
请查收所开出的下列汇票。
今随信奉上由"静冈号"发往香港的货物提单两张。
依照您的订单同函奉上80包羊毛的*, 请查收。
随信附上50箱货物的*, 请查收。
随信附上订单三张, 请立即安排。
随信附上一个贴邮票的信封, 静候回音。
随函附上订单一张, 请填妥后并附来支票为荷。
同函附上10箱货物共价5000美元的*一张。
随信附上我西雅图公司以贵公司为抬头面额为100美元的汇票一张。
迅速
请尽快将空袋退回为盼。
这批货物立即由火车发往你处。
请尽快下达通知书为荷。
请立即将这些货物运往伦敦码头.
依照
根据今天上午的谈话, 随函呈上本公司新产品的小册子一本。
根据我们今天的电话交谈, 请于明日运来上述货物10箱。
关于本月6日的来信, 我高兴地告知, 该商品的需求量甚大。
在6月6日来信, 我们已由东海道铁路将50箱货发出。
依照昨日来函, 今晚已发出威士忌5箱。
依照您上月20日的订单, 我们已经向您发出原棉30包。
依照您对本公司J.先生的要求, 我们已另邮寄去10支的三合股纱样品。
依照您的要求, 我们已通过山田公司向您发去40包棉花。
期满到期
我们如期收到您7月30日的来信。
该轮将于5月5日晨, 如期到达横滨港。
这张票据将于9月1日到期。
甚至到本月中旬, 折扣率也未下降到日率二分以下.
我们如期收到您6月10日的贵函。
每个、依照
经本公司代表与你方的面谈结果, 本公司愿承担为贵公司的船运代理人。
随信寄上帐单一张, 如能尽快将款汇下, 则不胜感激。
我们收到您5月19日来信, 我们已于今日发电确认, 请参阅所附该电抄件。
对于装载贵轮船的货物, 已办妥保险。
