当外国朋友通过邮寄方式要送东西给你的时候,应该如何用英语回答...
发布网友
发布时间:2024-09-27 11:28
我来回答
共3个回答
热心网友
时间:2024-10-04 20:53
首先,老外不讲谦虚那套,是什么就是什么
你要真表示你太客气了一类的,只会让老外摸不着头脑,他们会想:所以你到底是想要这个还是不想要. 想要就直说,不想要也直说,说个模棱两可的句子,除非是在中国生活过的老外,不然他们不会明白你到底是什么意思的
所以建议你,想要就说 Cool! Thanks a lot!不想要就说: No, thanks. It might cost you a lot for transportation.
热心网友
时间:2024-10-04 20:59
thank
you
very
much
热心网友
时间:2024-10-04 20:55
把你要回答的中文写上来才能帮你翻译哟
热心网友
时间:2024-10-04 21:01
首先,老外不讲谦虚那套,是什么就是什么
你要真表示你太客气了一类的,只会让老外摸不着头脑,他们会想:所以你到底是想要这个还是不想要. 想要就直说,不想要也直说,说个模棱两可的句子,除非是在中国生活过的老外,不然他们不会明白你到底是什么意思的
所以建议你,想要就说 Cool! Thanks a lot!不想要就说: No, thanks. It might cost you a lot for transportation.
热心网友
时间:2024-10-04 20:57
thank
you
very
much
热心网友
时间:2024-10-04 20:56
把你要回答的中文写上来才能帮你翻译哟