求日语大神翻译以下句子。如果多人都回答了我也想办法都给经验_百度...
发布网友
发布时间:2024-09-27 14:32
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:2024-10-04 03:08
谷歌翻译的结果
PCプラットフォームのオンラインゲーム(特にRPGゲーム)ゲームのプレイヤーは非常に时间のかかるタイプです。例えば、中国では、オンラインゲームの层の使用は、学校で主にあるが、ために早期のゲームに影响を与えるその後の学问的问题のために社会现象となっています。 PCオンラインゲームの重要な特徴は、プレイヤーが意识的に多くの时间を投资していないようになるです。我々は、オンラインゲームのためのコンピュータの前に座ったとき、ゲームコンテンツなど、装备を得るためにゲーム内のゲームのレベルを高めるために私たちを引き付け、より多くの时间を费やすしていきます。これは现代の生活と伝统的なRPGゲームの调和のとれたブレンドすることを困难にしている。どちらの「若者」がたくさんのように中毒性のあるゲームは、学校や仕事を失った、またはプレイヤー」の顺番で勉学には操作するには」と完全にオンライン放弃することなど。ほとんどのオンラインプレーヤーで彼らの主要な生活がより困难であるとの调和であるように思えるでしょう。
このような背景から、近年徐々にモバイルネットワークゲームのパフォーマンスを向上させるために开発されたとして、スマートフォンや、そのユニークな利点を强调表示されます。モバイルゲームは、その利便性と选手が仕事を活用することができますので、形成の运ぶことができ、学习がレクリエーションのためのアイドル时间を超えています。现代の生活に适応するより良いことができる。プレイヤーは、その携帯电话ネットワークを访问すること自由に感じ、时间が2鸟のレクリエーション利用に到达するために、车、仕事と休息の时间を使用しています。
PCゲームとモバイルゲームの颜の选手构想の考え方が异なっている。モバイルゲームは、単纯なことを特徴としている、手のツアープレーヤーは、娯楽の考え方に直面している倾向がある。プレーヤーのためのPCゲームは、よりフォーマルな面白い动作です。によりゲーム市场の2代表者のさまざまなニーズので、谁に谁を置き换えます。しかし、社会的な问题に対応したPCゲームが残っている。
私は、PCオンラインゲームプレイヤーは、ケースを放弃することなく、ゲーム内での时间のより良い管理を得ることができ、 PCゲームの问题を解决するために、携帯电话ネットワークの利便性を利用することを望んでいるオンラインゲームやモバイルゲーム连动サービスを考案し、オンラインゲームのユーザーグループは、プレイヤーとゲーム业界の双方にメリットを作り、拡大してみましょう。
热心网友
时间:2024-10-04 03:03
谷歌翻译的结果
PCプラットフォームのオンラインゲーム(特にRPGゲーム)ゲームのプレイヤーは非常に时间のかかるタイプです。例えば、中国では、オンラインゲームの层の使用は、学校で主にあるが、ために早期のゲームに影响を与えるその後の学问的问题のために社会现象となっています。 PCオンラインゲームの重要な特徴は、プレイヤーが意识的に多くの时间を投资していないようになるです。我々は、オンラインゲームのためのコンピュータの前に座ったとき、ゲームコンテンツなど、装备を得るためにゲーム内のゲームのレベルを高めるために私たちを引き付け、より多くの时间を费やすしていきます。これは现代の生活と伝统的なRPGゲームの调和のとれたブレンドすることを困难にしている。どちらの「若者」がたくさんのように中毒性のあるゲームは、学校や仕事を失った、またはプレイヤー」の顺番で勉学には操作するには」と完全にオンライン放弃することなど。ほとんどのオンラインプレーヤーで彼らの主要な生活がより困难であるとの调和であるように思えるでしょう。
このような背景から、近年徐々にモバイルネットワークゲームのパフォーマンスを向上させるために开発されたとして、スマートフォンや、そのユニークな利点を强调表示されます。モバイルゲームは、その利便性と选手が仕事を活用することができますので、形成の运ぶことができ、学习がレクリエーションのためのアイドル时间を超えています。现代の生活に适応するより良いことができる。プレイヤーは、その携帯电话ネットワークを访问すること自由に感じ、时间が2鸟のレクリエーション利用に到达するために、车、仕事と休息の时间を使用しています。
PCゲームとモバイルゲームの颜の选手构想の考え方が异なっている。モバイルゲームは、単纯なことを特徴としている、手のツアープレーヤーは、娯楽の考え方に直面している倾向がある。プレーヤーのためのPCゲームは、よりフォーマルな面白い动作です。によりゲーム市场の2代表者のさまざまなニーズので、谁に谁を置き换えます。しかし、社会的な问题に対応したPCゲームが残っている。
私は、PCオンラインゲームプレイヤーは、ケースを放弃することなく、ゲーム内での时间のより良い管理を得ることができ、 PCゲームの问题を解决するために、携帯电话ネットワークの利便性を利用することを望んでいるオンラインゲームやモバイルゲーム连动サービスを考案し、オンラインゲームのユーザーグループは、プレイヤーとゲーム业界の双方にメリットを作り、拡大してみましょう。
...大神翻译以下句子。如果多人都回答了我也想办法都给经验_百度...
どちらの「若者」がたくさんのように中毒性のあるゲームは、学校や仕事を失った、またはプレイヤー」の顺番で勉学には操作するには」と完全にオンライン放弃することなど。ほとんどのオンラインプレーヤーで彼らの主要な生活がより困难であるとの调和であるように思えるでしょう。こ...
求把下面几个句子翻译成日语(要准确,这是考试题目)谢谢了~^O^ 1...
1.每个人都有自己的理想,我也不例外 2.因为那时候觉得老师什么都知道,什么都会,好厉害 3.渐渐地,我长大了,更加能体会到教室这个职业的神圣感,他们教书育人,默默的奉献着自己 日语翻译 1 すべての人はすべて自分の理想的な、私も例外ではない 2 その时先生は何でも知っていると思...
求日语高手翻译
03.给自己弄个宣传标语 看不见的17岁(这个...我也不知道是不是这么翻译,差不多吧...)04.最令你高兴的话?被告知”看过你的作品咯~“,或是在活动里有人说”很有趣呢“之类的,很多都让我很开心啊,真是难以抉择呢。05.最近做过的好事?貌似没有哎...(苦笑)06.最近最失败的一件事?
求日语达人翻译……
(bokuga yume o sawatakoto o oboeteimasi)如果可以的话,我真不愿意离开,もし可能であれば、仆が行きたくないです。(mosikanoudealeba,bokuga ikitakunaidesi)就想像这样一直在你身边 今のように、ずっとあなたのそばにいたいです。(imanoyouni,zutoanatono sobani itaidesi.)如果可以的话...
请求日语大神帮忙翻译一篇小作文!
回答量:3.4万 采纳率:0% 帮助的人:2.1亿 我也去答题访问个人页 展开全部 搭红头巾 以前,土家姑娘新婚,头上都要搭一块红头巾。头巾的四角系上铜钱,新娘要把四个铜钱死死地含在嘴里,害怕红头巾被风掀开了。人们把那红头巾称为“喜罩帕”。 传说是很久以前,土家有一个崽儿,名叫猪娃,父母死得早,...
帮我翻译几个日语句子
1. 非常对不起,给您添麻烦了。ご迷惑をおかけいたしまして、申し訳ございません。go me wa ku wo o ka ke i ta si ma si te,mo u si wa ke go za i ma sen.2. 很抱歉,我不知道该怎么说了,因为我的日语水平有限。ごめんなさい。日本语があまり上手ではないものなので、ど...
急求日语达人帮忙翻译一下· 急!
补我的过错。 3、 经常和管理组加强沟通。保证不再出现上述错误 。 短短1千多字,不能表述我对我自己的谴责,更多的责骂,深在我的心理。我错 了,我不该旷工的。我希望领导能给我改过重新做人的机会。如果组织上仍能给 我改过的机会,我会化悔恨为力量,我绝不在同一地方摔倒,做事要有始有终,工 作也一样,...
请日语翻译高手帮我翻译下下面的句子 网页翻译的别来,这对我而言很重要...
大概意思能翻译的差不多都可以只要不要太偏离就行谢谢喇!补充:不是我才给20分 我就只剩下20分了。 楼下的去、是软件或网页翻译出来的语法错误甚多,怎么能采纳你答案呢! 我希望有这方面的爱好者能帮帮我。 展开 我来答 3个回答 #热议# 你发朋友圈会使用部分人可见功能吗? Ones大乖 2008-07-...
以下用日语怎麼回? 各位谢谢了, 我会选满意答案的.
1.我是不是可以理解成 4月17日的报价单为 单次倒模 4月19日的报价是 2次倒模 ? (单次倒模、2次倒模的意思是指 1个模具用1次还是2次)2.価额が异なる理由は、下记の通りです。1回目の时、メーカーの金型制作费见积金额は61000RMBでした。御社がお客様と相谈した结果、高いとの...
求翻译日语题目 如果可以顺便帮我简单答下日语回答 万分感谢!明天考口 ...
1.有空的时候,会做什么?2.一边学习的时候一边还会做什么?3.现在,最想要的东西是什么?为毛 4.你认为“ブリスベン”是什么? 【注:ブリスベン就是Brisbane,澳大利亚的一个地名 5.现在,如果有很多时间/金钱,你想做什么 6.今晚,有什么打算么?7.a.在“ブリスベン”,有好吃的饭店吗...