发布网友 发布时间:2024-09-27 13:47
共0个回答
“娘额冬菜”上海话意思是“你去死去吧”。在上海话中是一句是脏话,也是发脾气、骂人、比较气愤时的用语。上海话,是一种吴语方言,属于吴语太湖片苏沪嘉小片。上海话又称上海闲话,沪语,是上海本土文化的重要根基。上海话也是吴语的重要代表,与吴语太湖片其他方言基本能互通。
还在找iproyal?SmartProxy企业级海外住宅IP代理服务商,覆盖全球200+国家和地区,高匿稳定,动态住宅代理/静态住宅代理/账密提取,100%原生住宅IP,城市级定位,支持HTTP/HTTPS/SOCKS5协议,不限带宽,纯净高匿,网络集成更快捷,注册即送流量!Smartproxy代理...
娘额冬菜 上海话什么意思"娘额冬菜"上海话意思是“你去死去吧”。在上海话中是一句是脏话,也是发脾气、骂人、比较气愤时的用语。上海原来处于吴地并不发达的海滩,上海话在开埠前是吴语中发展相对滞后的语言,因此在上海话中至今还保存着比别的地方更多的古代语音、词语和语法现象及其反映出来的古代江东文化信息,甚至还保留着历...
我想问下这些上海话是什么意思 搞七捏三 森子乌子 还有就是 娘额冬菜...3. 娘额冬菜:这句话的意思也比较特殊,冬菜是一种中国传统的腌制蔬菜,而在这句话中,“冬菜”的寓意是“事情”、“情况”。所以,“娘额冬菜”可以理解为“这件事情简直是莫名其妙”、“这件事情非常离谱”。总的来说,这些上海话都是当地俚语,如果不太熟悉当地的语言环境和文化背景,可能会理解...
上海话达人们,猪头三传奇(紫徒山传奇)谁能帮忙翻译下“紫徒山”其实指上海话的“猪头山”,Pangela以动物世界的解说方式,将“紫徒山”描绘成一座“山”,俚语“吵响马”“阿雀蜥”“捣浆狐”都是“山”上的“动物”,他们以吃“酿额冬菜”“丫污苔”“小巨豆”等“植物”为生。这些由俚语“动植物”串成的“传奇”让上海网友都感受到一种同根...
“娘额冬菜”上海话什么意思?"娘额冬菜"上海话意思是“你去死去吧”。在上海话中是一句是脏话,也是发脾气、骂人、比较气愤时的用语。上海话,是一种吴语方言,属于吴语太湖片苏沪嘉小片。上海话又称上海闲话,沪语,是上海本土文化的重要根基。上海话也是吴语的重要代表,与吴语太湖片其他方言基本能互通。上海话,是吴语的一种...
娘额冬菜 上海话什么意思的意思。"娘额冬菜"在上海话中是脏话,也是比较气愤是的用语。上海话,是一种吴语方言,属于吴语太湖片苏沪嘉小片。上海话又称上海闲话,沪语,是上海本土文化的重要根基。上海话也是吴语的重要代表,与吴语太湖片其他方言基本能互通。参考链接:http://baike.baidu.com/subview/80843/11072515.htm。