...你认为喜欢我会死,那我替你去死。。翻译成英语。。

发布网友发布时间：2024-09-27 06:38

共5个回答

热心网友时间：2024-11-05 11:38

Gime me some love,if you will die,I die for you.
句子不能直译，简单明了表达其含义，
比如，When I see stars,that's all they are.
应翻译成：当我仰望星空，它们如此美妙。

热心网友时间：2024-11-05 11:36

Do you love me? If you think love will I die, then I die for you..

就是这样！
一定要采纳我！

热心网友时间：2024-11-05 11:38

Do you still love me?
If you thought love I gonna die 。
I'll get someto die

热心网友时间：2024-11-05 11:40

Do you love me? If you think love will I die, then I die for you..

热心网友时间：2024-11-05 11:43

would you please give me a little love? if you think it will make you die, i am willng to replace you to die. 小家伙，多看一些外文原版书籍好了。呵呵