翻译合同范本
发布网友
发布时间：2024-09-27 05:25
共1个回答
热心网友
时间：2024-11-24 21:53
（译员姓名）
双方友好协商，制定以下合同条款。
1、译园翻译工作室向（译员姓名）提供翻译稿件，仅供文字翻译或编辑，稿件内容需保密，未经书面同意，不得泄露或转交他人翻译。
2、完成的翻译稿件应与审订测试稿保持同等翻译水平。
3、（译员姓名）需阅读、理解翻译稿件，对明显错误进行标注，并按正常理解适当处理文本。对难以确定的译法，也应标注。
4、（译员姓名）每天正常翻译速度为（汉字数），如无法承接，应立即告知译园翻译工作室。
5、完成的翻译稿件需校对、审核并编排，错译（含错别字、输入错误、语法、标点错误）或漏译，将根据《翻译质量评级标准及奖惩办法》扣款。
6、合同规定的翻译稿费为：（元/千字中文），以word“工具”“字数统计”“中文字符和朝鲜语单词”自动计价。个人所得税按国家规定办理。
7、译园翻译工作室承诺按合同规定支付稿费，支付时间待定。
8、（译员姓名）需提供银行账户信息，支付以此信息为准。
9、提供参考资料和参考译法、注意事项为合同的一部分。
10、其他未尽事宜，双方协商解决。本合同自确认之日起生效。
译园翻译工作室
（译员姓名）
日期：（年）（月）（日）
