...什么意思? 求解 日语高手来 对的给高分追加

意思是：我喜欢日语。

1、お互いに助けあってこそ夫妇と言えます。 正因为相互扶持才能叫夫妇。てこそ：强调，正是因为………2、いいえ、何度もやめようとしたんですが、やめられなかったんです。 不，很多次想不干了，但还是不行。动词意志形+とする：表示想试着着做某事的意志。3、うちの子は鱼を食べた...

真愁人，，，サイクル是周期的意思，在日本有些特定的用法，简称有活塞的意思，也有发动机的意思，也有山地车、公路赛自行车的意思。这不是字典里能查的到的。是习惯用法的问题。ワラタ应该是店名，人名或者地名。至于是做什么行业的，就说不准了。藁田自行车 的可能性比较大。サイクル也是一种自行...

ドラマを通じて分かるとおり、现在の社会には、多くの呼吸器官の慢性病、特に高龄者が存在しています。都会では、阶段、坂道などは至る所にあります。呼吸器疾患患者は加齢とともに、これらの道路を歩くのが、より困难になっています。それに応じて、携帯式の、自宅で使用できる"酸素浓缩...

你好，（一般日文信件中不会说你好，大多以辛苦了开头）你最好以“お疲れ様です”开头。然后再末尾坐下总结，加上“以上の2点 です。解答をよろしくお愿い致します。”文章如下 お疲れ様です 将来の计画について、不明なところが二ヶ所ありますので、确认をさせてください。1）住まいに...

天使の心は爱に会った私に教え、あなたに会う、振り向いた。沉醉你的回眸，却把它命名为利用。あなたの酔っを确认し、まだそれは使用のために名前が付けられます。面对爱与骗局，不会承认自己的Feeling。爱と欺瞒の颜は、フィーリングが认めることはありません。于是爱情与阴谋在一起，...

様（さま）：对对方的极大的尊重人称。是服务行业对客人的尊称，晚辈对前辈的极大的尊称。一般来说，熟悉人之间使用的话，是一种距离感，有点不舒服的感觉。贵方（あなた）：对对方的尊称。初次见面或者互相不太熟悉，或熟悉也需要对对方尊重的时候使用。日本一般妻子叫丈夫或者自己孩子的时候也使用。お...

表强调主语，有は无は强调的对象不同。这句意思是周日学习是不学的，强调的是不学习，暗示了(但是我做其他事)的意思，这里如改成勉强しません，或是勉强しません，强调的是周日，暗示了（平常日子我是学习的）的意思。四 1.可以 另 可以。在说话双方都了解主语的情况下，日文常会省略主语，也就...

こころから和き上がる 力というEnergy ->从心中涌出的叫做力量的能量.大空と大地が 无限に鼓动する ->天空和大地在不停的跳动 押えきれないこの思い ぶつけるやヤツが欲しい ->无法抑制的思念,想要和那个家伙表白 いかしたStep踏みながらいま ->一边踏着潇洒的步伐 お前のハートにスマ...

选2吧？直译过来的是：如果没有全国人都能互通的语言的话，那么在当今这个进步的社会是极其不便的。持っていなければ是持っていない的假定型。各种拐弯的意译的话就是：在当今的现代社会，如果一个国民语言不通的话，是极其不便的。我觉得是选这个，不过我已经好长时间没看日语了……...