《西班牙生活指南》——如何办银行卡?
发布网友
发布时间：2024-09-28 14:09
共1个回答
热心网友
时间：2024-10-03 13:39
特别是在西班牙，居住延期都需要银行流水。
今天小桂桂为大家带来的是《西班牙生活指南》——如何办理银行卡。
Abrir una cuenta bancaria 银行开户
1. 选择银行
首先，我们来了解一下西班牙主要的几大银行，网点多，办事方便，去欧洲其他国家旅游ATM机也不少。
①Santander
②Bankia
③Caixa
④Sabadell
2. 如何开户？
重点注意事项
对于西班牙本国居民来说，银行开户非常简单，只需要身份证NIE和住家证明empadronamiento。
但近年来，西班牙政府对外国人的银行账户监管很严，尤其是华人群体，声称是为了打击偷税漏税，但我们只是留学生啊，为何不放过我们呢？
据小桂桂了解，大部分银行开户都需要提供你的在读证明Certificado de matrícula（无论是大学还是语言学校）、父母合法的收入证明Certificado de ingresos，银行还要求你额外购买医疗保险或人身意外险。
这些文件准备起来比较复杂，一般需要官方翻译公证再双认证，如果需要帮助，请联系我们，我们可以提供帮助。欢迎联系我们的客服小姐姐。
3. 银行词汇
首先，银行有两种账户：
1. Cuenta de ahorro 定期账户
2. Cuenta corriente 活期账户
对于我们学生来说，只需要活期账户。一般开户后，银行会自动送你一张银行卡。
3. abrir una cuenta 开户
me gustaría abrir una cuenta bancaria. 我想银行开户。
4. tarjeta bancaria 银行卡
5. número de cuenta 账户号
6. número de tarjeta 银行卡号
小桂桂解读
西班牙的银行账户与中国不同。账户号和银行卡号是分开的。
账户号número de cuenta通常是你的IBAN号，以ES开头，18-24位数字，相当于国内的存折，主要用来收钱，如父母转账、工资收入等都需要提供这个号码。
银行卡tarjeta是专门网上购物，一般是16位数字，出去购物刷卡使用。所以千万不能随便告诉别人你的银行卡号。万一丢失，记得打电话给客服atencion al cliente。
4. ATM操作指南
ATM取款机西语叫cajero
如果想找ATM机，可以问：
¿Dónde hay un cajero cerca? 附近有取款机吗？
ATM机操作指南：
每个银行的ATM机界面都不太一样，但功能都差不多。
一般异行取款都需要手续费，而且不低，如果是同一个银行，在整个西班牙取款都是免费的。但是去欧洲其他国家是要付的。刷卡的话只要是欧元区，一般都不需要手续费。
5. 一段对话示例
（A是顾客，B是银行工作人员。）
A:¡Hola, buenos días!
B:¡Buenos días!
A:Me gustaría abrir una cuenta bancaria.
B:Muy bien, ¿una cuenta de ahorro o una cuenta corriente?
A:Una normal, una cuenta corriente.
B:Necesito los siguientes documentos: su documento de identificación extranjero (NIE) y su domicilio.
A:Sí, aquí está todo.
B:Muy bien, este es su número de cuenta. Además, le enviarán su tarjeta de crédito por correo en unos días a su domicilio.
A:¿Y para ingresar dinero y hacer transferencias?
B:Para retirada de efectivo o ingresar dinero puede hacerlo dentro del banco o en el cajero automático. Para hacer transferencias puede hacerlo desde un cajero también o bajarse la aplicación de BBVA.
A:Muy bien. ¿Y para consultar mi saldo?
B:Puede hacerlo también en la aplicación.
A:Ah vale, mejor. ¿Y la clave de la tarjeta?
B:Le vendrá en la carta que le llega a su casa junto con la tarjeta. Si quiere cambiarlo, puede hacerlo desde el cajero o la aplicación.
A:Genial, gracias.
B:¡De nada!
