请帮我将以下几句话翻译成英语

发布网友发布时间：2024-09-28 15:07

共4个回答

热心网友时间：2024-10-01 19:25

I am selling department staff ××× regarding have not been able to provide inconvenient which promptly for you the quoted price proces, I felt that was very sorry. in the appendix is according to the batch sale quoted price. thanks the cooperation.

热心网友时间：2024-10-01 19:25

I'm XXX, your sales representative.
We are very sorry for the inconvenience that we didn't provide you a timely quote.
Attached is the quote based on batch sales.
Thanks for your attention.

热心网友时间：2024-10-01 19:26

I am a staff, xxx, serving for the sales department.
I am sorry for any inconvenience caused by proposing you quotation not timely.
Enclosed please find the quotation as the attachment regarding this shippment amount.
I do appreciate for your cooperation.

热心网友时间：2024-10-01 19:26

I is for sale at the staff × × ×
The failure to provide you with pricing and the inconvenience, I am very sorry.
In the annex is based on sales volume pricing.
Thank you for your cooperation.

热心网友时间：2024-10-01 19:25

I'm XXX, your sales representative.
We are very sorry for the inconvenience that we didn't provide you a timely quote.
Attached is the quote based on batch sales.
Thanks for your attention.

热心网友时间：2024-10-01 19:26

I is for sale at the staff × × ×
The failure to provide you with pricing and the inconvenience, I am very sorry.
In the annex is based on sales volume pricing.
Thank you for your cooperation.