分离和分开的区别

发布网友发布时间：2022-04-21 16:22

共5个回答

热心网友时间：2023-10-21 04:47

分开(fen kai)：指不在一起。常常指把物体分开或者人。或者两者分开。整体分开等。

分离(fen li)：意为分开、离开、隔离、分别之意。即可用于人物感情之间，也可以用于物物之间的隔离。

所以说分开主要是形容物的，而分离都可以主要是形容人的。两个也可以互相转换，语义相近的。

比如说：一对小情侣因为其父母的阻扰，只能分开了，但两人的爱情却没有彼此分离。

热心网友时间：2023-10-21 04:47

1、分离：意为分别、离开、隔离、分别之意。即可用于人物感情之间，也可以用于事物之间的隔离。
2、分开：指不在一起。常常指把物体分开或者人。或者两者分开。整体分开等。与感情无关
3、分离相较分开在情感色彩上更注重

热心网友时间：2023-10-21 04:48

分离着重强调物理上分开，比如汽车离合与齿轮的分离；分开意义更抽象，概念更大一点吧，包含思想上的、时间上的很多抽象的维度中的不在一起了

热心网友时间：2023-10-21 04:48

两个词间隔的时间不一样，分别是短暂的告别，而分离是长久的离开。

热心网友时间：2023-10-21 04:49

不是，
离开表示是人的的
而分离即可以表示某种物体也可以表示人..