问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

请问您是做翻译的吗?像您用win7的系统无法装trados的话,您怎么办的呢?

发布网友 发布时间:2022-05-09 16:19

我来回答

3个回答

热心网友 时间:2023-10-09 06:11

win7可以安装trados 2009 SP3版本

下面是天亮分享的64位win7安装方法:
64位系统下的安装步骤:
1.安装SDLTradosStudio2009_SP3_2229.exe。安装时,在出现安装目录界面时一定要选择C盘下的“Program Files (x86)”。然后按照默认设置安装,一直next,直至出现要求许可证的界面,选择激活产品,本地授权文件,然后找到解压在本地的ts_professional.lic(注:需要将此文件复制到C盘下“Program Files (x86)”中的SDL文件夹中)。
2.安装SDLMultiTermDesktop2009_SP3_166.exe,一切同上
3.分别运行MT2009SP3_166_ActivKit.exe和TS2009SP3_2229_ActivKit.exe。运行时,仍然将其安装到“Program Files (x86)”下的SDL文件夹中的“SDL Trados Studio”中,两个文件都选“yes to all”。
4.安装完成。

更多信息请访问象群网论坛,百度“象群网”即可。

Trados 2009视频教程:
20分钟入门(一):准备工作
20分钟入门(二):创建/设置项目
20分钟入门(三):翻译内容
20分钟入门(四):验证和生成译文

良好的习惯(一):“打开文档”和“新建项目”
良好的习惯(二):“Ctrl + 回车”的意义

术语库教程(一):术语库在编辑器中的四种操作
术语库教程(二):Excel 制作术语库
术语库教程(三):利用网络资源快速创建术语库
术语库教程(四):微软官方术语库和TBX文件格式
术语库教程(五):中文<=>多语种的微软官方术语库

记忆库与术语库资源:

欧盟委员会翻译司官方记忆库
2011年微软官方术语库(三语):中文、英语、德语
医学术语库(中英文)
31个俄汉、汉俄记忆库TMX
法律专业英中记忆库sdltm
23本金山快译专业词典术语库
法律英语词典集锦

热心网友 时间:2023-10-09 06:11

可以安装啊,我刚才才帮别人安装了破译版

热心网友 时间:2023-10-09 06:12

-什么翻译-
声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
手机玻璃硬度是多少合适 ips屏幕硬度怎么样 手机硬度是什么意思? 2024年拼多多春节发货时间规定是什么?过年还要48小时发货吗? e元素e8100无线鼠标怎么使用 E元素X-8100靠谱吗?可以用几年? E元素X-8100现在有几种配色,哪一种配色好呢? E元素X-8100用的是什么色的轴,适合玩游戏吗? 浙c是哪个城市 浙c是哪里 榻榻米软包怎么安装 怎么无法启动小精灵 HXT格式怎么转换成TBX 松下TBX是什么 怎么将tbx文件转换成xml文件 如何打开tbx格式文件 automacro 中的FB,FBX,PBX,TBX都是什么意思? shp sbp sp 都是什么缩写 win7上“TBX”格式的文件怎么打开 我有一些文件,文件的格式后缀是tbx,有的是ats,我不知道他们是什么格式的文件。这些文件都是跟学 TBX格式是什么格式,如何做TBX格式文档 突触小体是怎么产生的? 突触小体的概念是什么? 突触是什么 突触小体是什么 突触小体属于突触的什么地方? 突触和突触小体的区别是什么? 什么是突触小体 突触小体与突触的区别 什么叫突触小体 突触小体可以由轴突—轴突组成吗?谢谢 突触小体是什么?是突触吗? asp的问题 为什么报错- -~ontextchanged=&quot;tbx_PassWord_TextChanged&quot;&gt; 会报错 求解 谢啦~ 小弟刚入手一把EC签名款FENDER~想问一下TBX电路是什么概念~ 这是什么病毒 ,autorun.inf 和一个随机的5位数的文件 winform(c#)双击打开文件或文件夹怎么实现,尤其是打开各种类型文件 SaveFileDialog和文本输出问题! 史记用英语怎么写 用英语说 史记 请问:《史记》的英文名是什么?谢谢 《史记》英文叫什么,列传,世家等又怎么翻译? 《史记·齐太公世家》用英语怎么翻译? 有没有网友知道,如何将 史记三家注 译成英文 谢谢网友 名著用英语怎么说 急求《史记》英文译本,万分感谢!!如果有两个译本就更好了!! 英语翻译 史记 简单的英语书名小学 跪求Burton Watson 翻译的英文版《史记》 司马迁英文简介 将《史记》地图表达与地名汇释研究翻译成英语 史记三家注 怎么 翻译成英语 微信好友被删了,自己又不知道他的了。怎么找回?