俄语和英语哪个更好拼读?

发布网友发布时间：2022-05-09 20:00

共1个回答

热心网友时间：2023-10-16 14:42

当然是俄语了。
学习俄语，只要掌握33个字母的读音，懂得拼音（懂汉语拼音的人都懂的），就基本能读出俄语单词，无须记忆什么读音规则。
俄语基本上（是基本上，有少数字母有例外）都是一个字母发一个音，只有极个别的字母在某种情况下要变音，不过这也很容易记忆的。
英语却不同，英语的读音较复杂，一个元音字母就有几种读法，再加上各种字母组合又有不同读法，要记很多读音规则，有时读音规则也不管用，因为还有很多不依读音规则的发音。
曾经有一个笑话，用来说英语读音的复杂：有人戏称英语的“鱼”这个单词可以拼成“ghoti”，因为gh在laugh里发[f]的音，o在women里发[i]音，而ti在tion里发[ʃ]音，那不就是fish吗？
不过在语法方面，英语的语法比俄语的简单，俄语的语法相对复杂很多。
个人意见，仅供参考。欢迎高手拍砖。