中英文翻译、、、急急急!!!

发布网友发布时间：2022-05-10 00:32

共2个回答

热心网友时间：2023-10-15 02:57

自从公司成为全国最大的手册零售商后，Rosenwald成为世界上最富有的人，并一直保持到1990年。Richard Sears于1914年去世，什么都没留下。

Richard Sears的老搭档，Alvah Roebuck，在1900年卖掉了他的股份，据说是因为健康原因。( “Sears—拿着你的皮带从我这滚开! ”). Roebuck退出时只拿到25，000美元，但他很满足。“Sears挣了几百万，可是他死了”Roebuck 在1938说，那时他74岁。“Rosenwald 赚了一亿，可是他也死了. 看看我，到现在都27年了，还很硬实.” 那以后，他又活了十年。

参考资料：myself

热心网友时间：2023-10-15 02:57

罗森瓦德因为最富有的人之一在这个星球上，该公司成为全国最大的目录零售商，它的区别，直到1990年举行。理查德西尔斯在1914年死于与没有通行证沿着他的继承人。
西尔斯原来的合作伙伴， Alvah罗巴克，出售了他的兴趣在1900年，声称健康的关注（ “西尔斯，摆脱我的腰带！ ” ）。罗巴克，谁去只有$ 25000 ，没有遗憾。 “西尔斯了数以百万计，他死了， ”罗巴克说，在1938年，当他74岁。 “罗森瓦德了一亿美元，他死了。现在看我。没有生病的二十七年。 “他住在另一个十年