樱兰高校男公关部中文漫画翻译组的问题~好晕啊~
发布网友
发布时间:2022-05-10 04:27
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:2023-10-31 20:35
尊敬的楼主,您好
1.樱兰的漫画目前网上所能找到的中文版单行本共14本,前几本扫描的有些部分有点不清晰,集数是1-66话。
2.杂志连载的漫画,主要有2个汉化组汉化的版本比较好,一个是[BillWang动漫工作室&漫游连载组P_S_S联合制作],不过目前因为某些链接失效等原因,在BW论坛只能找到39-70集和4个番外特别篇。并且由于BW汉化组成员忙碌工作等原因,BW论坛制作到70集便停止该漫画的制作,目前BW在制作的只有《skip beat》和《姊姊的婚事》。
另一个汉化组就是昆仑论坛的天下第一丸子组,在昆仑论坛能找到丸子组制作的38-83话完结和5个番外特别篇。
同时,因为今年原作者有陆续在杂志上刊登了一些番外故事,所以正篇漫画一完结,但番外这些还没有完结,目前番外汉化出了2个最新的,一个是离境论坛汉化的18卷末的甜蜜特典,一个是夏时汉化组翻译的番外《裁缝公主与红发王子》,这两个在樱兰的贴吧有分享。
3.因为先前有单行本扫描出来,所以各大汉化组基本都是从38集开始翻译,所以一般1-38话您只能看到单行本上的。