日语的否定形式叠加怎么解释,自己看不懂

发布网友发布时间：2022-05-10 03:59

共3个回答

热心网友时间：2023-10-30 00:20

否定之否定为肯定。ないじゃないか这种句子一般在文中经常出现，就相当于中文的反问句，表达的意思是肯定的。而前面的わけ表“原因”。总之这句话是肯定的意思。
意思是“难道不是好的原因吗？”也就是：是好的原因、理由

热心网友时间：2023-10-30 00:20

いい-好いいわけない-不可能好啦（否定句）
じゃないか-不是那样吗？不是这样吗？（反问句）
いいわけないじゃないか-怎么会好啊？

这里有一个否定句一个反问句

热心网友时间：2023-10-30 00:20

反问的情况下,じゃないか不妨视同判断助动词だ,代表说话人委婉的主张,这句话的意思就是:没有好的理由.(原句,反问:不是没有好的理由吗?)