两的单词是什么
发布网友
发布时间：2022-05-09 23:31
共5个回答
热心网友
时间：2023-07-22 00:48
1）two即中文中“二”的意思，即两个。
作为形容此时，一般用于可数名词前面，比如two students或者two apples；此时用double就不太合适。
作为名词时，He broke the bar of chocolate in two and gave me half（他把巧克力掰成两半，给了我一块）。此时，用double也不合适。
2）double英文释义twice as much/many 。
作为形容词时，用法比如a double room（双人间）；double doors（双扇门）。此时用a two-people room还马马虎虎，但是two doors（两扇门），一个是双开的门，一个是两个门，这就与原来的意思违背了。所以不能随意互用。
作为代词或名词时，用法如：He gets paid double for doing the same job I do（他与我做同样的工作，但报酬却是我的两倍）。此时也是不能直接用two的，用twice，He gets paid twice as much as me for doing the same job。
因此，“两”的翻译不能一概而论，需要代入到具体的语境和语义中，才能做出最合适的翻译。
参考资料：《牛津词典》
热心网友
时间：2023-07-22 00:49
满意请采纳，谢谢
热心网友
时间：2023-07-22 00:49
（数目） two:
两扇门 two-leaf door
两千人 two thousand people
两万元 twenty thousand yuan
两亿 two hundred million
两个错误不等于一个正确。 Two wrongs don't make a right.
（表示不定的数目） some; a few:
说两句 say a few words
过两天 for a couple of days
有两下子 have some capabilities
（市两的通称） liang , a unit of weight (=50 grams):
二两茶叶 two liang of tea
（双方） both (sides); either (side):
两面 both sides
势不两立 mutually exclusive; irreconcilable
热心网友
时间：2023-07-22 00:50
数词分为数量数词和顺序数词。
один 一
два 二
три 三
четыре 四
первый 第一
второй 第二
третий 第三
четвёртый 第四
表示一定数目，数量的词类叫做数量数词。
один有性、数、格的变化，使用时要与被说明的名词，在性、数、格上保持一致：
Один компьютер 一台电脑
одна мышь 一个鼠标
Одно слово 一个单字
одни часы 一块手表
два为阳性、中性形式，две为阴性形式。два、три、четыре后面的名词用单数第二格。如：
Два компьютера 两台电脑
Два слова 两个单字
Две мыши 两个鼠标
Три компьютера 三台电脑
Четыре компьютера 四台电脑
顺序数词表示事物在计算时的顺序，和形容词一样，有性、数、格的变化，与被修饰的名词在性、数、格上保持一致。其变格与硬变化的形容词相同，但третий的变格特殊，作软变化，如：
Третий компьютер 第三台电脑
Третье слово 第三个字
Третья мышь 第三个鼠标。
热心网友
时间：2023-07-22 00:50
如果要表示“两个”two；"两次、两倍" twice; "两重、两倍"double
Bi-也有二、两、双”的意思，作为英语词语前缀
例如：“双周刊”、“两周一次的”bi-weekly ；“双向的”bi-directional；“双燃料汽车”bi-fuel vehicles
