哪位大哥大姐懂韩语的帮个忙吧！小弟万分感谢！！！帮我翻译下面的话成韩文
发布网友
发布时间：2022-05-10 06:21
共2个回答
热心网友
时间：2023-11-12 01:23
당신을보고 첫 날부터, 난 당신을 사랑하고 내가 정말 흥분, 곧 졸업 기대하지 않았고, 또한 아주 무기력, 흥분, 당신을 위해 내 마음을 만났습니다. 짐작했다지만 후에 일, 나는 당신이 남자 친구가 알아. 하지만 그 당시 여러분들과 함께 정말 기쁘게 생각합니다, 저는 대학 생활을 몇 년을 살고 있습니다. 우리는 그 당시 운전을 배우고, 당신을 괴롭히고, 이야기, 매일 당신을 볼 수 있습니다, 내가 만난 있습니다. 나는 낮은 시작했을 때 때때로 당신은 괜찮아요, 당신을 원해, 난 당신이 그녀의 남자 친구와 막대 재생 시간 알아. 그 멋진 네 남자 친구라면 그런 생각. 아,
불행히도 안돼! 당신이 저에게 케이크 준 내 생일은 다음 며칠 전 행복 죽을 수 있습니다. 그럼 난 당신이 날 좋아한다고 생각하지만, 나는 모르겠지만, 그럼, 난 알아요, 당신이 나를 좋아한다 못해, 생각보다 더. 난 우리가 드라이브를 테스트 갔다 기억, 내가 본, 낮은 드롭 갑자기 기분 당신을보고 나온 없습니다. 때문이 아니 시험하지만, 이것은 시간의 문제에도 불구하고 미래는 더 이상 운전을 배울 당신과 함께있을 수 없어,하지만 내가 미리 싶지 않아! 같은 학교를 보자, 내가 매일 당신을 만나고 싶지만, 매번 당신을 만나기 전, 나는 어떤 단어를 얘기를하지 않았다. 무슨 말을해야하더라도, 나도 알아, 당신에게 선언되지 않은
또한 불가능. 나는 스스로 좋은 추억이라고 생각하고, 난 우리가 친구도 없었 것을 원하지 않아. 사실, 많은 말을하거나, 잊고 싶어. 난 그냥 당신에게 말하고 싶은 : 나나, 난 당신을 사랑 해요! 不一定百分百准，便大意是这样的应该可以看懂
热心网友
时间：2023-11-12 01:23
당신을보고 첫 날부터, 난 당신을 사랑하고 내가 정말 흥분, 곧 졸업 기대하지 않았고, 또한 아주 무기력, 흥분, 당신을 위해 내 마음을 만났습니다. 짐작했다지만 후에 일, 나는 당신이 남자 친구가 알아. 하지만 그 당시 여러분들과 함께 정말 기쁘게 생각합니다, 저는 대학 생활을 몇 년을 살고 있습니다. 우리는 그 당시 운전을 배우고, 당신을 괴롭히고, 이야기, 매일 당신을 볼 수 있습니다, 내가 만난 있습니다. 나는 낮은 시작했을 때 때때로 당신은 괜찮아요, 당신을 원해, 난 당신이 그녀의 남자 친구와 막대 재생 시간 알아. 그 멋진 네 남자 친구라면 그런 생각. 아, 불행히도 안돼! 당신이 저에게 케이크 준 내 생일은 다음 며칠 전 행복 죽을 수 있습니다. 그럼 난 당신이 날 좋아한다고 생각하지만, 나는 모르겠지만, 그럼, 난 알아요, 당신이 나를 좋아한다 못해, 생각보다 더. 난 우리가 드라이브를 테스트 갔다 기억, 내가 본, 낮은 드롭 갑자기 기분 당신을보고 나온 없습니다. 때문이 아니 시험하지만, 이것은 시간의 문제에도 불구하고 미래는 더 이상 운전을 배울 당신과 함께있을 수 없어,하지만 내가 미리 싶지 않아! 같은 학교를 보자, 내가 매일 당신을 만나고 싶지만, 매번 당신을 만나기 전, 나는 어떤 단어를 얘기를하지 않았다. 내가 무슨말을 할 경우에도, 알아, 당신에게 선언하고, 또한 불가능하지 않았습니다. 나는 스스로 좋은 추억이라고 생각하고, 난 우리가 친구도 없었 것을 원하지 않아. 사실, 많은 말을하거나, 잊고 싶어. 난 그냥 당신에게 말하고 싶은 : 나나, 난 당신을 사랑 해요!
希望满意！
