陆游的游山西村用现代语将整首诗的美景描绘出来,不能将诗句照翻译,有优美语言且要非常连贯

发布网友 发布时间：2022-05-07 13:06

我来回答

共4个回答

热心网友 时间：2023-10-31 21:03

不要笑话农家腊月做的酒浑浊，丰收之年有丰足的佳肴款待客人。
　　当山和水不断重复，我正怀疑无路可行的时候，忽然看见柳色浓绿，花色明丽，又一个村庄出现在眼前。你吹着箫，我击着鼓，结队喜庆，春社祭日已临近，布衣素冠，简朴的古风依旧保存。 从今日起，如果可以乘着月光闲游，我这白发老翁也要随夜乘兴，拄着拐杖，敲开农家朋友的柴门。

热心网友 时间：2023-10-31 21:03

不要笑话农家腊月做的酒浑浊，丰收之年有丰足的佳肴款待客人。
　　当山和水不断重复，我正怀疑无路可行的时候，忽然看见柳色浓绿，花色明丽，又一个村庄出现在眼前。你吹着箫，我击着鼓，结队喜庆，春社祭日已临近，布衣素冠，简朴的古风依旧保存。 从今日起，如果可以乘着月光闲游，我这白发老翁也要随夜乘兴，拄着拐杖，敲开农家朋友的柴门。

热心网友 时间：2023-10-31 21:03

不要笑话农家腊月做的酒浑浊，丰收之年有丰足的佳肴款待客人。
　　当山和水不断重复，我正怀疑无路可行的时候，忽然看见柳色浓绿，花色明丽，又一个村庄出现在眼前。你吹着箫，我击着鼓，结队喜庆，春社祭日已临近，布衣素冠，简朴的古风依旧保存。 从今日起，如果可以乘着月光闲游，我这白发老翁也要随夜乘兴，拄着拐杖，敲开农家朋友的柴门。

热心网友 时间：2023-10-31 21:03

农家主人拿出自酿的米酒，丰盛的鸡肉和猪肉招待我们，多么热情啊，这让我想起来时的路上山重水复，以为找不到好去处了，真没想到山林掩映中竟有如此美好的一处村落，这里的人们喜乐欢快笙箫鼓乐好像在为春社做准备，衣着虽然简朴却显得古朴大方。真是太喜欢这里了，真希望有那乘风追月的本领，一有闲暇，哪怕再晚，哪怕拄着拐杖，我也要敲开乡亲们的家门，进来坐坐。

热心网友 时间：2023-10-31 21:03

农家主人拿出自酿的米酒，丰盛的鸡肉和猪肉招待我们，多么热情啊，这让我想起来时的路上山重水复，以为找不到好去处了，真没想到山林掩映中竟有如此美好的一处村落，这里的人们喜乐欢快笙箫鼓乐好像在为春社做准备，衣着虽然简朴却显得古朴大方。真是太喜欢这里了，真希望有那乘风追月的本领，一有闲暇，哪怕再晚，哪怕拄着拐杖，我也要敲开乡亲们的家门，进来坐坐。

热心网友 时间：2023-10-31 21:04

莫要笑话这农家的腊月酒浑浊不清，在这丰收之年，有满桌的佳肴迎接客人，虽不是海味山珍，却是风味十足。山一程，水一程，反反复复间恍若无路前行，正在我犹豫不定时，前往柳绿如烟，花影缤纷，竟是又一个别致的小村。你吹着萧，我击着鼓，欢天喜地地迎接春社几日。人人都是布衣素冠，却干净整洁，古风犹然。今日后，月光如水的夜晚，我这白头老翁亦要乘兴而行，以我竹杖，叩开农友的柴扉。

热心网友 时间：2023-10-31 21:04

莫要笑话这农家的腊月酒浑浊不清，在这丰收之年，有满桌的佳肴迎接客人，虽不是海味山珍，却是风味十足。山一程，水一程，反反复复间恍若无路前行，正在我犹豫不定时，前往柳绿如烟，花影缤纷，竟是又一个别致的小村。你吹着萧，我击着鼓，欢天喜地地迎接春社几日。人人都是布衣素冠，却干净整洁，古风犹然。今日后，月光如水的夜晚，我这白头老翁亦要乘兴而行，以我竹杖，叩开农友的柴扉。

热心网友 时间：2023-10-31 21:03

农家主人拿出自酿的米酒，丰盛的鸡肉和猪肉招待我们，多么热情啊，这让我想起来时的路上山重水复，以为找不到好去处了，真没想到山林掩映中竟有如此美好的一处村落，这里的人们喜乐欢快笙箫鼓乐好像在为春社做准备，衣着虽然简朴却显得古朴大方。真是太喜欢这里了，真希望有那乘风追月的本领，一有闲暇，哪怕再晚，哪怕拄着拐杖，我也要敲开乡亲们的家门，进来坐坐。

热心网友 时间：2023-10-31 21:04

莫要笑话这农家的腊月酒浑浊不清，在这丰收之年，有满桌的佳肴迎接客人，虽不是海味山珍，却是风味十足。山一程，水一程，反反复复间恍若无路前行，正在我犹豫不定时，前往柳绿如烟，花影缤纷，竟是又一个别致的小村。你吹着萧，我击着鼓，欢天喜地地迎接春社几日。人人都是布衣素冠，却干净整洁，古风犹然。今日后，月光如水的夜晚，我这白头老翁亦要乘兴而行，以我竹杖，叩开农友的柴扉。

热心网友 时间：2023-10-31 21:04

不要笑话农家腊月做的酒浑浊，丰收之年有丰足的佳肴款待客人。当山和水不断重复，我正怀疑无路可行的时候，忽然看见柳色浓绿，花色明丽，又一个村庄出现在眼前!你吹着箫，我击着鼓，结队喜庆，春社祭日已临近，布衣素冠，简朴的古风依旧保存。 从今日起，如果可以乘着月光闲游，我这白发老翁也要随夜乘兴，拄着拐杖，敲开农家朋友的柴门。

热心网友 时间：2023-10-31 21:03

不要笑话农家腊月做的酒浑浊，丰收之年有丰足的佳肴款待客人。
　　当山和水不断重复，我正怀疑无路可行的时候，忽然看见柳色浓绿，花色明丽，又一个村庄出现在眼前。你吹着箫，我击着鼓，结队喜庆，春社祭日已临近，布衣素冠，简朴的古风依旧保存。 从今日起，如果可以乘着月光闲游，我这白发老翁也要随夜乘兴，拄着拐杖，敲开农家朋友的柴门。

热心网友 时间：2023-10-31 21:04

不要笑话农家腊月做的酒浑浊，丰收之年有丰足的佳肴款待客人。当山和水不断重复，我正怀疑无路可行的时候，忽然看见柳色浓绿，花色明丽，又一个村庄出现在眼前!你吹着箫，我击着鼓，结队喜庆，春社祭日已临近，布衣素冠，简朴的古风依旧保存。 从今日起，如果可以乘着月光闲游，我这白发老翁也要随夜乘兴，拄着拐杖，敲开农家朋友的柴门。

热心网友 时间：2023-10-31 21:03

农家主人拿出自酿的米酒，丰盛的鸡肉和猪肉招待我们，多么热情啊，这让我想起来时的路上山重水复，以为找不到好去处了，真没想到山林掩映中竟有如此美好的一处村落，这里的人们喜乐欢快笙箫鼓乐好像在为春社做准备，衣着虽然简朴却显得古朴大方。真是太喜欢这里了，真希望有那乘风追月的本领，一有闲暇，哪怕再晚，哪怕拄着拐杖，我也要敲开乡亲们的家门，进来坐坐。

热心网友 时间：2023-10-31 21:04

莫要笑话这农家的腊月酒浑浊不清，在这丰收之年，有满桌的佳肴迎接客人，虽不是海味山珍，却是风味十足。山一程，水一程，反反复复间恍若无路前行，正在我犹豫不定时，前往柳绿如烟，花影缤纷，竟是又一个别致的小村。你吹着萧，我击着鼓，欢天喜地地迎接春社几日。人人都是布衣素冠，却干净整洁，古风犹然。今日后，月光如水的夜晚，我这白头老翁亦要乘兴而行，以我竹杖，叩开农友的柴扉。

热心网友 时间：2023-10-31 21:04

不要笑话农家腊月做的酒浑浊，丰收之年有丰足的佳肴款待客人。当山和水不断重复，我正怀疑无路可行的时候，忽然看见柳色浓绿，花色明丽，又一个村庄出现在眼前!你吹着箫，我击着鼓，结队喜庆，春社祭日已临近，布衣素冠，简朴的古风依旧保存。 从今日起，如果可以乘着月光闲游，我这白发老翁也要随夜乘兴，拄着拐杖，敲开农家朋友的柴门。

热心网友 时间：2023-10-31 21:03

不要笑话农家腊月做的酒浑浊，丰收之年有丰足的佳肴款待客人。
　　当山和水不断重复，我正怀疑无路可行的时候，忽然看见柳色浓绿，花色明丽，又一个村庄出现在眼前。你吹着箫，我击着鼓，结队喜庆，春社祭日已临近，布衣素冠，简朴的古风依旧保存。 从今日起，如果可以乘着月光闲游，我这白发老翁也要随夜乘兴，拄着拐杖，敲开农家朋友的柴门。

热心网友 时间：2023-10-31 21:03

农家主人拿出自酿的米酒，丰盛的鸡肉和猪肉招待我们，多么热情啊，这让我想起来时的路上山重水复，以为找不到好去处了，真没想到山林掩映中竟有如此美好的一处村落，这里的人们喜乐欢快笙箫鼓乐好像在为春社做准备，衣着虽然简朴却显得古朴大方。真是太喜欢这里了，真希望有那乘风追月的本领，一有闲暇，哪怕再晚，哪怕拄着拐杖，我也要敲开乡亲们的家门，进来坐坐。

热心网友 时间：2023-10-31 21:04

不要笑话农家腊月做的酒浑浊，丰收之年有丰足的佳肴款待客人。当山和水不断重复，我正怀疑无路可行的时候，忽然看见柳色浓绿，花色明丽，又一个村庄出现在眼前!你吹着箫，我击着鼓，结队喜庆，春社祭日已临近，布衣素冠，简朴的古风依旧保存。 从今日起，如果可以乘着月光闲游，我这白发老翁也要随夜乘兴，拄着拐杖，敲开农家朋友的柴门。

热心网友 时间：2023-10-31 21:04

莫要笑话这农家的腊月酒浑浊不清，在这丰收之年，有满桌的佳肴迎接客人，虽不是海味山珍，却是风味十足。山一程，水一程，反反复复间恍若无路前行，正在我犹豫不定时，前往柳绿如烟，花影缤纷，竟是又一个别致的小村。你吹着萧，我击着鼓，欢天喜地地迎接春社几日。人人都是布衣素冠，却干净整洁，古风犹然。今日后，月光如水的夜晚，我这白头老翁亦要乘兴而行，以我竹杖，叩开农友的柴扉。

热心网友 时间：2023-10-31 21:04

不要笑话农家腊月做的酒浑浊，丰收之年有丰足的佳肴款待客人。当山和水不断重复，我正怀疑无路可行的时候，忽然看见柳色浓绿，花色明丽，又一个村庄出现在眼前!你吹着箫，我击着鼓，结队喜庆，春社祭日已临近，布衣素冠，简朴的古风依旧保存。 从今日起，如果可以乘着月光闲游，我这白发老翁也要随夜乘兴，拄着拐杖，敲开农家朋友的柴门。