乒乓球比赛赢了之后喊的到底是啥? - 知乎
发布网友
发布时间：2024-10-13 06:40
共1个回答
热心网友
时间：2024-11-22 18:15
据他们回忆，职业运动员在4-6岁学球时，模仿前辈的喊法，但并不知道具体喊的是什么。直到东京奥运会结束后的2021年8月10日，许昕在抖音直播中被观众问及“赢球以后喊的是啥？”时，他直言自己也不清楚自己在喊什么。小时候看比赛，看到世界冠军、前辈们喊什么，他就跟着喊什么。只是瞎喊，只要能喊出来就好。
在比赛赢球瞬间，马龙表示自己也跟着喊，想喊什么就喊什么。别人这么喊，他就跟着喊。一些流行的喊法，如“cho-ley”，是当下最流行的喊法，马龙、樊振东、许昕都在使用，也被许多圈内外运动员和球友模仿。cho在中文中是指好球，是一种发音上的变音，类似于haoqiu的快速、急促发音，可以略读为qiao，qiao的变音就是cho。ley在中文中则是嘞的发音。
除了“cho-ley”，还有其他喊法，如“chu”、“cho-rei”、“jo-li”和“cho-li”等变体。历史上还有一些不同的赢球发音，如“sa”、“yoshya”、“shya”和“yo”等。中国运动员的“sa”发音来源于军训中的口号，用于激励斗志，类似于gosh和god，但更为文明。外国运动员的“sa”则来源于法语“cest ca”，表示“就是这样”，意在鼓励保持状态。
有些外国运动员将“cho-ley”解释为“cho-ley-ma”的缩写，表示cho-ley是F-words的缩写。但实际上，普通话的“cao”发音并不相同，听起来更像广东话，而广东话中更常用的是“丢你老味”，而非这个发音。
选手个人习惯不同，赢球时的发音也会有所不同。例如，邓亚萍喜欢使用“sa”，而张继科则更倾向于使用“yo”和“ho”。理论上，选手们可以唱任何他们想唱的歌曲，包括“大河向东流天上的星星参北斗哇”等。
除了上述提及的中文和英文发音，还有一些外国运动员使用“allez”、“come on”和“vamos”等直接的外语词和短语，表示继续或好的意思，这些喊法并不难理解。
