"仲尼覆醢于路"怎么翻译

发布网友发布时间：2024-10-13 03:34

共4个回答

热心网友时间：2024-12-02 17:10

仲尼指孔子，非常爱吃肉，路是孔子非常欣赏的学生子路，因在乱中被剁成了肉酱，孔子很悲痛，所以这句的翻译是孔子为了子路而将肉酱掉到。

热心网友时间：2024-12-02 17:10

此句出处为曹丕的<答吴质书>,原文是"仲尼覆醢于子路".这一典故出自<礼记檀弓>.是说孔子为了悼念子路在乱中被杀并被刴成了肉酱,吩咐把为他(孔子)准备的肉酱倒掉,以"伤门人之莫逮也".

热心网友时间：2024-12-02 17:11

孔老二将肉酱倒在路上

热心网友时间：2024-12-02 17:11

孔子将肉酱倒在路上，不知道对不对。

声明：本网页内容为用户发布，旨在传播知识，不代表本网认同其观点，若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com