求英文高手翻译:缔造高贵 彰显尊贵 做贵宾卡上的词,急急急,谢谢了!
发布网友
发布时间:2024-10-13 03:21
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:2024-12-03 05:47
缔造高贵
彰显尊贵
Create
dignity,
manifest
nobility
.
[kri'eit]
['diɡnəti]
['mænifest]
[nəu'biləti]
简释:原句
精心拟设,对仗工整;音韵雅致,诚意非凡。
译句:贴近原文,扣合音律;词清意雅,贵宾至尊。
不知能否满足您的需要?祝诸事顺意!