求把"须知少时凌云志,曾许人间第一流。"翻译成英文

发布网友发布时间：2024-10-12 12:59

我来回答

共4个回答

热心网友时间：2024-11-14 06:06

须知少时凌云志，曾许人间第一流。
翻译成英文：
Keep in mind of the lofty ideal set at young, and make the world's first-class achievements.

热心网友时间：2024-11-14 06:10

须知少时凌云志，曾许人间第一流。
You must know that Ling Yun's ambition when he was young had promised to be the best in the world.

热心网友时间：2024-11-14 06:10

"须知少时凌云志，曾许人间第一流。"翻译成英文是："It should be noted that when Ling Yunzhi was young, he was once the best in the world."

重点词汇双语例句是：

这里的食物绝对是第一流的。

The food here is absolutely first-rate.

热心网友时间：2024-11-14 06:10

须知少时凌云志，曾许人间第一流
英文翻译如下
It should be noted that when Ling Yunzhi was young, he was once the best in the world

重点词汇释义
人间
man's world; the world

例句
这是一个已经见闻过世间万象、尝尽人间百味的人。

Here's a man who has seen it all, tasted and heard it all.