Ain't got no how watchamacallit是什么意思
发布网友
发布时间:2024-10-08 18:14
我来回答
共4个回答
热心网友
时间:2024-10-08 19:24
科特·柯本(Kurt Cobain,1967年2月20日—1994年4月5日),美国西雅图的摇滚歌手。他与基斯·鲁科锡力 (Krist Novoselic)和 大卫·古恩(Dave Grohl)一起组成了摇滚乐历史上最受欢迎的乐队之一:Nirvana(中文译名为涅盘 )。
童年
科特·柯本是在1967年2月20日于一个名为 Hoquaim 的小镇出生。不久后科特·柯本便与他的父母搬往另一城市 Aberdeen, 一处以伐木工业为主的地方。他的爸爸 (Don) 很快就在当地找到一份数木材的工作, 而他的妈妈 (Wendy) 则当了一个家庭主妇。
科特·柯本在童年时是不太健康的, 虽然身体有点毛病, 但他的童年还是满快乐的。他时常打着一套印有米奇老鼠图案的鼓, 是他的母亲送给他的, 又时常踩着他父亲送给他的脚踏车。
在他9岁那年, 他的父母决定离婚。他们离婚以后, 科特·柯本跟了他的父亲一起住, 而他的妹妹 Kim 就跟了母亲。这次离婚对科特·柯本的影响极之深远, 他因父母的离婚而感到羞耻, 甚至讨厌他们。而且他亦因此事而对外界失去信心, 失去安全感, 由本来外向好动变得内向, 甚至将自已隔离。他开始旷课、打架、破坏公物… 然后吸毒。
最初, 科特·柯本是与他的父亲一起住的, 但后来因为他并不能和他的后母相处, 于是他便搬走。自此之后, 他就过著居无定所的生活。有时他会和妈妈一起住, 又有时再次和爸爸一起住。除此之外, 他的落脚点还包括祖父祖母家, 一些叔叔和姨姨的家与及朋友家等。他曾与很多不同家庭一起生活过, 只是每一个都不是他的家。
高中
科特·柯本在高中时已经想组乐队, 当时他认识了比他大两年的基斯·鲁科锡力 (Krist Novoselic)并与他一起练习。期间他们分别与好几位鼓手组合过, 包括 Aaron Burckhard 和 Dale Crover ,并将乐队名转换了好几次, 到最后他们选用了 Chad Channing 为他们的鼓手并以 Nirvana 作为队名。
Bleach
1989年, Nirvana 推出第一张大碟 Bleach , Bleach 的销量不俗, 而且令到有更多人注意到他们, 之后他们决定离开原来的唱片公司 Sub Pop 而与另一间唱片公司 David Geffen Company (DGC) 签约。DGC 是间极具规模的公司, Nirvana 是第一队非主流的乐队加盟到大唱片公司。同年9月, 换了大卫·古恩(Dave Grohl)为鼓手的 Nirvana 推出第二张唱片Nevermind。其中一曲 Smells Like Teen Spirit 除了是 Nevermind 大卖的主因, 更将 Nirvana 推进主流音乐里。
虽然并不是有很多人明白歌词的真正含意, 但单是曲本身就足以吸引到无数的听众。Nevermind 卖出了超过一千万张。但科特·柯本一时之间接受不到这些事实, 他突然变得受欢迎, 突然富有起来, 但他发觉自己适应不到这种明星生活。早在 90 年他就开始尝试海洛英, 到他成名之后, 用量不减反增。他解释海洛英能够止到他胃溃疡的痛和肠痛, 但实际上, 他服用海洛英和这些压力是有些关系的。后来他和妻子 Courtney Love 被传媒揭发吸毒后受到极大的舆论压力, 而他用海洛英的次数变得更加频密, 不时因吸毒过量(Overdose)而昏迷。
科特·柯本发现有很多人都误解了他写的歌词的意思。最明显的例子就是 Rape Me (中文译名强奸我)为这首歌。Rape Me 其实是一首反强奸的歌, 但事实上有很多人都全将科特·柯本的原意完全误解。新加坡政府甚至要求 Nirvana 将 Rape Me 改过另一个歌名, 他们的第三张大碟 In Utero 才可以在新加坡发售
在1992年2月24日, 科特·柯本与已怀孕的 Courtney Love 在夏威夷结婚。同年8月18日, 他们女儿的 Frances Bean Cobain 出生。1993年9月, In Utero 正式发行。这张大碟受到很高评价, 而且卖得很十分好。 尽管它令到一些只喜欢 Nevermind 风格的歌迷失望。
去世
1994年3月4日, 科特·柯本因为吸毒过量而昏迷, 他被送到医院里去, 可幸的是经过一番抢救后他苏醒了。外间普遍认为这次是自杀不遂而并非真的是意外。他离院后到一所名为 Exodus Rehabilitation Centre 的复康中心戒毒, 但两日后他就逃走了并返回了西雅图。从此失去他的下落。直到4月8日, 一名电工在科特·柯本的住所内, 发现到他的遗体。当警察破门而入后,发现他是吞枪自杀的。法医官证实他是在4月5日自杀身亡, 在他的身旁有一封遗书。
科特·柯本死时只有27岁,离弃了妻子、还是19个月大的女儿、朋友以及乐迷。他所遗下的只有一封遗书与音乐。
名言
与其苟延残喘,不如从容燃烧。(遗书原文: It's better to burn out, than fade away.)。
Ain't got no how watchamacallit
这句话有很多不同的解释,目前尚没有定论,几种主要解释如下:
1。I don't have ... .... What do you call it?我没有。。。你怎么说?(貌似说明自己身上没有毒品)
2。I don't have the thing I can't think of the word for我没有那样东西,我想不起用哪个字来说。。。
3。四个T (当时他写这些字时,字母T是其他字母的四倍大,非常显眼)
4。胡言乱语 (有些美国人认为,这个句子本身没有任何含义,更有甚者非常讨厌讨论这个话题,或许是他的做人)
不知有否帮助?
热心网友
时间:2024-10-08 19:21
其实是"Whatchamacallit".就是what u may call it.
这句的意思就是 不知道你怎么去叫他~
英文最后一句类似于一句调侃,作者拿事实幽了一默.具体的文化背景你就要去看有关历史了,但是提醒你一句呵呵,那句话绝对不是重点.就是说不重要的,不必过分纠结.
热心网友
时间:2024-10-08 19:20
这个应该是黑人的语言吧,大致意思是
I don't know what you call it.
一定是当时警察逮捕他时还不能公开说gay这个字吧,所以在记录中无法写这个God is Gay,就用这个人当时说的,他也不知道是什么。怕引起宗教人士的不满
补充:只要知道是什么意思就够了,这个不是什么标准的东西
热心网友
时间:2024-10-08 19:18
科特·柯本(Kurt Cobain,1967年2月20日—1994年4月5日),美国西雅图的摇滚歌手。他与基斯·鲁科锡力 (Krist Novoselic)和 大卫·古恩(Dave Grohl)一起组成了摇滚乐历史上最受欢迎的乐队之一:Nirvana(中文译名为涅盘 )。
童年
科特·柯本是在1967年2月20日于一个名为 Hoquaim 的小镇出生。不久后科特·柯本便与他的父母搬往另一城市 Aberdeen, 一处以伐木工业为主的地方。他的爸爸 (Don) 很快就在当地找到一份数木材的工作, 而他的妈妈 (Wendy) 则当了一个家庭主妇。
科特·柯本在童年时是不太健康的, 虽然身体有点毛病, 但他的童年还是满快乐的。他时常打着一套印有米奇老鼠图案的鼓, 是他的母亲送给他的, 又时常踩着他父亲送给他的脚踏车。
在他9岁那年, 他的父母决定离婚。他们离婚以后, 科特·柯本跟了他的父亲一起住, 而他的妹妹 Kim 就跟了母亲。这次离婚对科特·柯本的影响极之深远, 他因父母的离婚而感到羞耻, 甚至讨厌他们。而且他亦因此事而对外界失去信心, 失去安全感, 由本来外向好动变得内向, 甚至将自已隔离。他开始旷课、打架、破坏公物… 然后吸毒。
最初, 科特·柯本是与他的父亲一起住的, 但后来因为他并不能和他的后母相处, 于是他便搬走。自此之后, 他就过著居无定所的生活。有时他会和妈妈一起住, 又有时再次和爸爸一起住。除此之外, 他的落脚点还包括祖父祖母家, 一些叔叔和姨姨的家与及朋友家等。他曾与很多不同家庭一起生活过, 只是每一个都不是他的家。
高中
科特·柯本在高中时已经想组乐队, 当时他认识了比他大两年的基斯·鲁科锡力 (Krist Novoselic)并与他一起练习。期间他们分别与好几位鼓手组合过, 包括 Aaron Burckhard 和 Dale Crover ,并将乐队名转换了好几次, 到最后他们选用了 Chad Channing 为他们的鼓手并以 Nirvana 作为队名。
Bleach
1989年, Nirvana 推出第一张大碟 Bleach , Bleach 的销量不俗, 而且令到有更多人注意到他们, 之后他们决定离开原来的唱片公司 Sub Pop 而与另一间唱片公司 David Geffen Company (DGC) 签约。DGC 是间极具规模的公司, Nirvana 是第一队非主流的乐队加盟到大唱片公司。同年9月, 换了大卫·古恩(Dave Grohl)为鼓手的 Nirvana 推出第二张唱片Nevermind。其中一曲 Smells Like Teen Spirit 除了是 Nevermind 大卖的主因, 更将 Nirvana 推进主流音乐里。
虽然并不是有很多人明白歌词的真正含意, 但单是曲本身就足以吸引到无数的听众。Nevermind 卖出了超过一千万张。但科特·柯本一时之间接受不到这些事实, 他突然变得受欢迎, 突然富有起来, 但他发觉自己适应不到这种明星生活。早在 90 年他就开始尝试海洛英, 到他成名之后, 用量不减反增。他解释海洛英能够止到他胃溃疡的痛和肠痛, 但实际上, 他服用海洛英和这些压力是有些关系的。后来他和妻子 Courtney Love 被传媒揭发吸毒后受到极大的舆论压力, 而他用海洛英的次数变得更加频密, 不时因吸毒过量(Overdose)而昏迷。
科特·柯本发现有很多人都误解了他写的歌词的意思。最明显的例子就是 Rape Me (中文译名强奸我)为这首歌。Rape Me 其实是一首反强奸的歌, 但事实上有很多人都全将科特·柯本的原意完全误解。新加坡政府甚至要求 Nirvana 将 Rape Me 改过另一个歌名, 他们的第三张大碟 In Utero 才可以在新加坡发售
在1992年2月24日, 科特·柯本与已怀孕的 Courtney Love 在夏威夷结婚。同年8月18日, 他们女儿的 Frances Bean Cobain 出生。1993年9月, In Utero 正式发行。这张大碟受到很高评价, 而且卖得很十分好。 尽管它令到一些只喜欢 Nevermind 风格的歌迷失望。
去世
1994年3月4日, 科特·柯本因为吸毒过量而昏迷, 他被送到医院里去, 可幸的是经过一番抢救后他苏醒了。外间普遍认为这次是自杀不遂而并非真的是意外。他离院后到一所名为 Exodus Rehabilitation Centre 的复康中心戒毒, 但两日后他就逃走了并返回了西雅图。从此失去他的下落。直到4月8日, 一名电工在科特·柯本的住所内, 发现到他的遗体。当警察破门而入后,发现他是吞枪自杀的。法医官证实他是在4月5日自杀身亡, 在他的身旁有一封遗书。
科特·柯本死时只有27岁,离弃了妻子、还是19个月大的女儿、朋友以及乐迷。他所遗下的只有一封遗书与音乐。
名言
与其苟延残喘,不如从容燃烧。(遗书原文: It's better to burn out, than fade away.)。
Ain't got no how watchamacallit
这句话有很多不同的解释,目前尚没有定论,几种主要解释如下:
1。I don't have ... .... What do you call it?我没有。。。你怎么说?(貌似说明自己身上没有毒品)
2。I don't have the thing I can't think of the word for我没有那样东西,我想不起用哪个字来说。。。