汉译英(不要机器翻译啊!)

发布网友发布时间：2024-10-08 22:38

共6个回答

热心网友时间：2024-11-08 23:06

I didn't write you back soon because I am very busy with my study these days.There is so much to do and it seems I can never finish it. Furthermore,I can't fully understand the article you sent me for my English is not so well.Anyway,thanks for your letter!

热心网友时间：2024-11-08 23:08

(I am sorry) I cannot reply you promptly,
(or sorry for late reply) I am very busy with my study these days,
I have too many things to do everyday. though I cannot understand your letter clearly due to I am not good at english, I look forward to your letter(email) and thank you for your letter

热心网友时间：2024-11-08 23:13

I can't write, because this time period in my study is very busy, every day I have to do things, and what you wrote me a look not to understand, I still can't completely to learn English. But thank you very much for your letter!

热心网友时间：2024-11-08 23:10

I'm so sorry that I havn't written back on time.In this time I'm busy on my study,there are lots of thing to do.Beside this I can't understang your writing clearly.I think I need more time on English studying.I'm so glade to receive your letter.

热心网友时间：2024-11-08 23:11

I am sorry I didn't write back to you quickly.I am so busy with my study these days and I don't quite understand what you said.My English is not very good.I really appreciate your letter.

热心网友时间：2024-11-08 23:08

I have not write to you in time due to my study is very busy in recent days. I have a lot to do every day and what you write I can not understand at a certain rate. I have not study the English well. but many thanks for your letters.