"先圣不曾删郑、卫,吾侪取义翻宫、徵"什么意思
发布网友
发布时间:2024-10-09 00:38
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:2024-12-05 07:31
具体的如下,怎么翻译看领悟能力~
侪:同样,同一类的
郑卫,即指《诗经》十五国风中的《郑风》和《卫风》而言。
自《论语》提及“郑声淫”,“恶郑声之乱雅乐也” 。其后郑卫桑间,在世人眼中几成淫哇之辞。
郑卫之声,既入于《诗经》,为千百年士子必熟读之经书、精通之典籍;且不曾被孔孟所删、遭程朱所弃,当有一二可观之处在。
其实逐篇看去,不过是些男女情爱之词,虽或稍显直露,亦绝无半分今日所谓之“淫”。若与当下词章相比较,更觉有深情绵邈之致。
可见,孔子所说“郑声淫”,并非贪色淫乱之意,而是言其用情过度,不能符合儒家的中和之美。
宫商角徵羽分别对应现代音乐中的12356