...请问to miss做的是什么成分,请分析下后半句语法
发布网友
发布时间:2024-10-11 04:34
我来回答
共5个回答
热心网友
时间:2024-10-12 00:59
否则属于你的生活也会错过
热心网友
时间:2024-10-12 00:59
to miss 表结果
后半句连续前半句的话 整体应该是这样的:
You should forget and regret things, if not, you will miss your life.的意思
但是回到题目上来,life is yours to miss. 主系表 加上不定式表结果,if not的结果
热心网友
时间:2024-10-12 00:58
做定语修饰yours 因为yours 本身就表示一个形容词加名词 to miss就可以作为定语修饰它
热心网友
时间:2024-10-12 01:00
句子没有问题,是个很好的经典句子,不像下面说的有语病什么的
成分是不定式表后置定语表目的。
- -其实我真的觉得没必要去这么纠结成分,感觉我的外语老师说的很简单,想这种句子就是纯粹想用第二个动词加个to就好了。
热心网友
时间:2024-10-12 00:58
不知你的句子来自何处?我没见过原句。
只是,这个句子应该表达有失误吧?
想表达的汉语意思应该是:
忘记遗憾,否则你会错过生活中属于你的东西。
翻译成对应英语是:
Forget regrets, or you may miss what is yours.
祝你开心如意!O(∩_∩)O~~