发布网友 发布时间:2024-10-11 23:16
共1个回答
热心网友 时间:2024-10-11 23:33
杨燕杰,曾在北京大学文学院接受高等教育,于1948年被北京大学录取。在学期间,她专攻教育学和英语语言文学,分别于1948年9月至1950年7月在文学院教育系和西语系深造。1950年9月,杨燕杰作为国家公派留学生,远赴保加利亚继续求学。
索非亚大学见证了她的学术成长,1953年,她以优异的成绩从索非亚大学保加利亚语言文学专业毕业。回国后,杨燕杰投身外交领域,在中华人民共和国外交部苏联东欧司开始了她的职业生涯。1961年,她转至北京外国语学院,以其深厚的学术底蕴,她担任了东欧语系的教师,并且开创了中国第一个保加利亚语教研室,亲自授课,包括实践课、语法课和文学史等内容。
在教学生涯中,她不断晋升,先后担任保加利亚语教研室主任、东欧语系副主任、东欧研究室主任以及《东欧》杂志主编。同时,她还是北京外国语学院学位委员会的委员,展现了她在学术领域的卓越贡献。现在,杨燕杰的身份多元,她是活跃的中国作家协会会员、中国翻译工作者协会会员,更是北京市翻译工作者协会的理事,她的学术和专业成就令人瞩目。
杨燕杰 (1930.4-2009) 男,汉族,广东兴宁人,中共党员,教授。