发布网友 发布时间:2024-10-03 22:37
共0个回答
如果是由于我方造成的交付延迟的话,我方将按照年利率1%支付延期期间的利息。「でしば」は助动词「です」の仮定形だ。
...しば、延びた期间の利息を年率1%でお支払いします。表示假设,如果
商务日语语法问题 希望能帮忙解答,谢谢疲れて一歩も歩けないくらいだった。累的连一步都走不动了。9 もし当方による引渡し遅延でし()、伸びた期间の利息を年率12パーセントでお支払いします。A、と B、ば C、たら D、なら 为何选B,不选C?如果是因为我方的原因引起交付延迟的话,延迟期间按照12%的年利率进行支付。
...实在不知道意思有什么区别:延べる、延ばす、延びる 谢谢大家_百度...4.难民に救助の手を延べる或伸べる 对难民伸出援助之手.5.雨のため3日间缲り延べる 因雨延期三天.延ばす 【のばす】【他五】(1)〔距离・日にちを〕延长,延缓,推延,推迟,拖延.一日一日と延ばす/一天一天地拖(延).支払いを延ばす/延期付款.期限を延ばす/延长期限.滞...
日语“お支払い期日まで” 是什么意思?这句话是到付款日期为止的意思。お支払(しはら)い期日(きじつ)までo shi ha ra i ki ji tsu ma de,お支払い 是支付期日, 是 期限日期,まで 是 到或者截止截止到(你的)支付期限为止。例句 受け渡し期日:交割日期 用事でよそに滞在し,期日に间に合うように帰って来られな...
料をお支払い致します.的翻译是:什么意思お(或ご)~致す(「致す」是「する」的谦让语和郑重语。)把上边的例句再变一下就是:・先生、お荷物をお持ち致しましょう。———这个句型的接续是:1)お+动词连用形I(和语)+する(/いたす)2)ご+サ变动词词干(汉语)+する(/いたす)构成自谦语;动作由“我”来...
...ご返信いただき、ありがとうございます。 お支払方法の変更方法に...谢谢您的答复。虽然对如何改变付款方式的信息,因为它也可以被要求通过电子邮件提供安全之间的关系信用卡信息,我们通过电话接受您的付款方式的变化。我们非常抱歉,我们恳请您电话联系我们公司。无论如何,非常感谢。※除[]是控制数量与我们联系。请删除不回复。
日语“お支払い期日まで” 是什么意思“お支払い期日まで”的意思是“您的付款日期为止”例句 支払日もうすぐ着いて、まだクレジットカードが必要だった 付款日期快到了,需要还信用卡了 活动日を覚えて、その时を忘れずに 把活动日期记下来,到时候别忘记去 忘れないで私たちのパーティーの日付、时间に多くの学友に行く ...
支払遅延の依頼书を书いてください 300字以内ますますご清祥の喜びを申し上げます。长い间、皆様のご协力のもとで、御社との业务関系はスムーズに今日まで発展してまいりました。お阴様で弊社もこの厳しい竞争时代になんとか生存しております。さて、前回の契约书により、货物が発送されてから3日以内にお支払いの件ですが、诚...
高分求会计专业日语翻译(日翻中)仮払い金 暂付款 関连业种 有关产业 金利 利息 期首 期初 期末 期终 缲延べ资产 延期资产 偶発债务 意外债务 偶発债务 経常収支比率 经常收支率 経常利益 经常利润 経営分析 经营分析 回复:日语会计词汇(二)二计上 记录 列入 権限の委譲 授权 减価偿却费 折旧费 现金预金 现金存款 固定负债 固定...