日语翻译,第九题看图,求高手帮我检查一下语法错误,原谅我的字丑_百度...

发布网友发布时间：2024-10-04 06:16

共2个回答

热心网友时间：2024-10-04 07:02

もう暑い夏になりました。お元気ですか。私は毎日学校に通っています。ここに来た前に、日本で一人暮らしは非常に难しいと思っていました。だけど、今私はもう日本の生活に惯れました。これは富士山に登った时の写真で、私ちょっと太ったでしょ。
先周から夏休みに入りました。夏休みに私は近くの印刷工场へアルバイトに行くつもりです。11月中旬に、大学の研修旅行が开催されて、奈良に行きますよ。あの时になったら、たぶんあなたに会えるでしょ。お楽しみです。
健康をお祈りします。

首先，上学是学校に行く　学校に通る
然后，来る，应该是来た，你已经来了。
本以为，是思っていました。
已经胖了，太った

后面的我就不说了……

热心网友时间：2024-10-04 07:07

惯れようになる好像没有这样说的.
要不：惯れるようになりました
要不：惯れてきました

另外:去工厂,写行こうと思う好一点,打算.