请哪位大侠解释一下“心配ないよ”的语法,ありがとございます。
发布网友
发布时间：2024-10-04 10:27
共1个回答
热心网友
时间：2024-10-05 13:34
心配だ的否定的简体形 就是心配ない 不用担心
よ 放在句末，表示感叹的语气
所以这句话翻译为“不用担心啦”追问谢谢，明白，就是“心配ない”和“心配ではない”有什么区别呀？
追答呵呵，我的解释是 心配だ的否定的简体形，心配ない 是简体形，而心配ではない是礼貌体，简单来说，就是礼貌程度，口语程度上的区别
