gooutofonesway造句?

发布网友发布时间：2024-10-01 18:53

共1个回答

热心网友时间：2024-10-17 18:29

答案：

他在路上特意绕了一下，go out of his way去帮助那个遇到困难的老朋友。

详细解释：

当我们要描述某人特地为了帮助别人或完成某件事而绕路时，可以使用"go out of one's way"这个短语。"go out of one's way"直译为“特地绕道去做某事”。在此句子中，“他”原本可以直接通过他的路线，但为了帮助遇到问题的老朋友，“他”选择绕路，显示了他的关心和善意。这种表达在英文中非常常见，用于强调某人所做的超出了常规或预期的努力。

具体到这个例子，“他在路上特意绕了一下”描述了一个情境，可能是原本有一个更直接或更快的路线，但“他”却选择了另外一个更曲折的路线。“go out of his way”在这里就是用来强调他的这一额外努力。接下来的“去帮助那个遇到困难的老朋友”则说明了“他”为什么要绕路，即为了帮助别人。整个句子的语境传达了一种乐于助人、无私奉献的情感。加粗的部分强调了短语的重要性及其在句子中的应用。