“以为”的古义和今义

发布网友 发布时间：2022-05-07 07:07

我来回答

共4个回答

热心网友 时间：2023-10-20 08:09

【古义】
1、认为。
宋·苏轼 《日喻》：“生而眇者不识日，问之有目者。或告之曰：‘日之状如铜槃。’扣槃而得其声。他日闻钟，以为日也。”

翻译：天生失明的人不认识太阳，问能看见的人，告诉他：太阳就象铜盘，扣响铜盘听到声音。以后再听到声音，就以为是太阳。

2、作为，用作。
南朝·梁沉约 《奏弹王源》：“ 源父子因共详议，判与为婚。 璋之下钱五万，以为聘礼。”
翻译：父子俩一块详细的商量这件事情，认定婚事。下五万作为出神送给对方。
3、“以之为”的省略形式。犹言让他（她）做，把它作为。
《后汉书·窦武传》：“长女选入掖庭， 桓帝 以为贵人。”
翻译：长女被收到后宫，桓帝让她做贵人。
4、犹而为，而成。以，而，连词。
晋·潘岳 《西征赋》：“野蒲变而成脯，苑鹿化以为马。”

翻译：将捆束的野蒲说成肉脯，指着鹿说这是马。
【今义】
1、认为。
秦牧 《＜长河浪花集＞序》：“我以为这些事情，都有告诉旁人的价值，这才动笔写它。”
2、作为，用作。
《警世通言·玉堂春落难逢夫》：“我如今又不做官了，无处挣钱，作何生意以为糊口之计？”

热心网友 时间：2023-10-20 08:09

【古义】
1、认为。
宋·苏轼 《日喻》：“生而眇者不识日，问之有目者。或告之曰：‘日之状如铜槃。’扣槃而得其声。他日闻钟，以为日也。”

翻译：天生失明的人不认识太阳，问能看见的人，告诉他：太阳就象铜盘，扣响铜盘听到声音。以后再听到声音，就以为是太阳。

2、作为，用作。
南朝·梁沉约 《奏弹王源》：“ 源父子因共详议，判与为婚。 璋之下钱五万，以为聘礼。”
翻译：父子俩一块详细的商量这件事情，认定婚事。下五万作为出神送给对方。
3、“以之为”的省略形式。犹言让他（她）做，把它作为。
《后汉书·窦武传》：“长女选入掖庭， 桓帝 以为贵人。”
翻译：长女被收到后宫，桓帝让她做贵人。
4、犹而为，而成。以，而，连词。
晋·潘岳 《西征赋》：“野蒲变而成脯，苑鹿化以为马。”

翻译：将捆束的野蒲说成肉脯，指着鹿说这是马。
【今义】
1、认为。
秦牧 《＜长河浪花集＞序》：“我以为这些事情，都有告诉旁人的价值，这才动笔写它。”
2、作为，用作。
《警世通言·玉堂春落难逢夫》：“我如今又不做官了，无处挣钱，作何生意以为糊口之计？”

热心网友 时间：2023-10-20 08:09

1.认为　　2.作为，用作。　　3."以之为"的省略形式。犹言让他(她)做，把它作为。　　4.犹而为，而成。以，而，连词。　　5.犹已为，已是。以，通"已"。

热心网友 时间：2023-10-20 08:09

1.认为　　2.作为，用作。　　3."以之为"的省略形式。犹言让他(她)做，把它作为。　　4.犹而为，而成。以，而，连词。　　5.犹已为，已是。以，通"已"。

热心网友 时间：2023-10-20 08:09

以之的省略形式，将它当作

热心网友 时间：2023-10-20 08:09

以之的省略形式，将它当作

热心网友 时间：2023-10-20 08:10

以为古义是认为，今义是以为，觉得

热心网友 时间：2023-10-20 08:10

以为古义是认为，今义是以为，觉得

热心网友 时间：2023-10-20 08:09

【古义】
1、认为。
宋·苏轼 《日喻》：“生而眇者不识日，问之有目者。或告之曰：‘日之状如铜槃。’扣槃而得其声。他日闻钟，以为日也。”

翻译：天生失明的人不认识太阳，问能看见的人，告诉他：太阳就象铜盘，扣响铜盘听到声音。以后再听到声音，就以为是太阳。

2、作为，用作。
南朝·梁沉约 《奏弹王源》：“ 源父子因共详议，判与为婚。 璋之下钱五万，以为聘礼。”
翻译：父子俩一块详细的商量这件事情，认定婚事。下五万作为出神送给对方。
3、“以之为”的省略形式。犹言让他（她）做，把它作为。
《后汉书·窦武传》：“长女选入掖庭， 桓帝 以为贵人。”
翻译：长女被收到后宫，桓帝让她做贵人。
4、犹而为，而成。以，而，连词。
晋·潘岳 《西征赋》：“野蒲变而成脯，苑鹿化以为马。”

翻译：将捆束的野蒲说成肉脯，指着鹿说这是马。
【今义】
1、认为。
秦牧 《＜长河浪花集＞序》：“我以为这些事情，都有告诉旁人的价值，这才动笔写它。”
2、作为，用作。
《警世通言·玉堂春落难逢夫》：“我如今又不做官了，无处挣钱，作何生意以为糊口之计？”

热心网友 时间：2023-10-20 08:09

1.认为　　2.作为，用作。　　3."以之为"的省略形式。犹言让他(她)做，把它作为。　　4.犹而为，而成。以，而，连词。　　5.犹已为，已是。以，通"已"。

热心网友 时间：2023-10-20 08:09

以之的省略形式，将它当作

热心网友 时间：2023-10-20 08:10

以为古义是认为，今义是以为，觉得