“鼓起勇气”英语怎么说?

发布网友发布时间：2024-10-05 23:45

共1个回答

热心网友时间：2024-11-02 00:39

"Summon the courage"、"pluck up the courage"、"work up the courage"和"get up the courage"都是英语中表达"鼓起勇气"的不同表达方式。这些短语强调了面对困难或恐惧时，内心需要的决心和力量。例如，你可以说"I finally summoned the courage to ask her out"（我终于鼓起勇气约她出去），或者"He plucked up the courage to tell her he liked her"（他鼓起勇气向她表白）。这些短语后面通常会接动词不定式，表示鼓起勇气去做某事。在实际交流中，根据语境和个人偏好，你可以选择最合适的表达来展现你的决心和行动力。"鼓起勇气"这个动作在各种情境中都很常见，无论是面对爱情、工作挑战还是生活中其他难题，它都是一个积极向前的象征。