“听起来不错”怎么翻译?
发布网友
发布时间：2024-10-06 13:11
共2个回答
热心网友
时间：2024-10-06 13:04
译文：
玛丽：艾瑞克，你好！
艾瑞克：玛丽？你好！你在哪儿呀？
玛丽：我在墨西哥。专程打电话祝你“生日快乐！”
艾瑞克：哇！谢谢！
玛丽：你最近过得怎么样呀？
艾瑞克：很好。你呢？
玛丽：不错。你干什么呢？
艾瑞克：开派对。我家人都在。
玛丽：听起来不错。天气怎么样呀？
艾瑞克：太糟了。阴冷下雨。墨西哥的天气呢？
玛丽：热，干热。而且艳阳高照。
艾瑞克：听起来不错……
玛丽：呃……
艾瑞克：你去墨西哥干什么去啦？
玛丽：来看奶奶。
热心网友
时间：2024-10-06 13:06
That sounds good.
