大学德语听力教程作者简介
发布网友
发布时间:2024-10-06 03:55
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:2024-10-24 21:56
朱建华,现任同济大学外国语学院副院长,德语系主任,拥有深厚的学术背景和丰富的教学经验。作为男性的汉民族教授,他的研究领域主要集中在德语语言文学上,包括德语应用语言学、科技德语语言学、构词学以及汉德比较语言学等。他还是多个学术团体的重要成员,如教育部大学外语教学指导委员会副主任委员,中国德语教学研究会理事等,担任过多个学术期刊的编委。
朱建华的学术历程极为丰富,1977年毕业于上海外国语大学,随后在同济大学获得硕士和博士学位。他的工作经历涵盖了讲师、副教授直至教授的晋升,期间还曾在德国杜伊斯堡大学和柏林工业大学担任过客座教授。在教学方面,他主持的《新编大学德语》教材获得了多项重要奖项,包括上海市优秀教材一等奖和国家精品课程。
朱建华的科研成果丰硕,发表的学术论文和著作达90多篇(部),并在国际会议上发表了多篇论文,如“科技德语构词的篇章组织功能”和“大学德语教学大纲的基本精神”。他所获得的荣誉包括多项教学和科研奖项,如1997年的同济大学优秀教学成果一等奖和2008年《新编大学德语》成为国家级规划教材。
除了教学和科研,朱建华还积极参与翻译和跨文化研究,如“论科技德语的发展趋势”和“中德跨文化交际的若干思考”。他的学术影响力可见于主编的著作,如《大学德语听力教程》,该书为德语听力教学提供了重要参考。