求这一段英文文献的翻译,有关出口信用保险的

发布网友 发布时间：2022-05-07 08:14

我来回答

共1个回答

热心网友 时间：2023-10-22 02:53

出口信用保险包含一份因商业破产或*事件而账户未付款造成卖方损失的保险。此账户可能是来自销售商品或服务的账户。大多数的保险计划会为没有实际破产刚性需求的买家支付简单的拖欠款项。（然而，比利时和德国的规定是只包括实际破产的情况，而在意大利和瑞士，*保险公司*他们自己只对有*风险的情况进行支付。）在一些国家，如法国，英国，丹麦，受限的保险责任承担了出口商有可能发生的损失，比如在一个新的市场收获的销售收益无法弥补之前在此市场产生的推广费用。
尽管有些计划和特定种类的账户有100%的保险范围（例如：英国），但通常，保险责任是在75%-95%的索赔范围之间。保险范围适用于装船前的风险，以及在制造过程中产生损失后的装运前破产损失，或是因为*行为的当下交货损失。因为损失的不可预测性，*风险保险范围总是包含在内的，经常是在商业风险中，由*直接或间接的共同承担风险。

热心网友 时间：2023-10-22 02:53

出口信用保险包含一份因商业破产或*事件而账户未付款造成卖方损失的保险。此账户可能是来自销售商品或服务的账户。大多数的保险计划会为没有实际破产刚性需求的买家支付简单的拖欠款项。（然而，比利时和德国的规定是只包括实际破产的情况，而在意大利和瑞士，*保险公司*他们自己只对有*风险的情况进行支付。）在一些国家，如法国，英国，丹麦，受限的保险责任承担了出口商有可能发生的损失，比如在一个新的市场收获的销售收益无法弥补之前在此市场产生的推广费用。
尽管有些计划和特定种类的账户有100%的保险范围（例如：英国），但通常，保险责任是在75%-95%的索赔范围之间。保险范围适用于装船前的风险，以及在制造过程中产生损失后的装运前破产损失，或是因为*行为的当下交货损失。因为损失的不可预测性，*风险保险范围总是包含在内的，经常是在商业风险中，由*直接或间接的共同承担风险。

热心网友 时间：2023-10-22 02:53

出口信用保险包含一份因商业破产或*事件而账户未付款造成卖方损失的保险。此账户可能是来自销售商品或服务的账户。大多数的保险计划会为没有实际破产刚性需求的买家支付简单的拖欠款项。（然而，比利时和德国的规定是只包括实际破产的情况，而在意大利和瑞士，*保险公司*他们自己只对有*风险的情况进行支付。）在一些国家，如法国，英国，丹麦，受限的保险责任承担了出口商有可能发生的损失，比如在一个新的市场收获的销售收益无法弥补之前在此市场产生的推广费用。
尽管有些计划和特定种类的账户有100%的保险范围（例如：英国），但通常，保险责任是在75%-95%的索赔范围之间。保险范围适用于装船前的风险，以及在制造过程中产生损失后的装运前破产损失，或是因为*行为的当下交货损失。因为损失的不可预测性，*风险保险范围总是包含在内的，经常是在商业风险中，由*直接或间接的共同承担风险。