问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

请翻译一段文言文"制言者王也"

发布网友 发布时间:2024-10-08 09:59

我来回答

0个回答

请翻译一段文言文"制言者王也"

如今发号施令的,是大王您;而竭尽忠心直言进谏的是颜斶我。我的主要意见已经说了,希望您允许我回去,平平安安地回到我的家乡。”于是,他再一次的拜谢而后离去.颜斶可以说是知足的了,他舍弃功、名、利、禄,辞王而归,回到本乡,恢复他本来是老百姓的面目,这样终身不受侮辱。

求《齐策》4 译文

推选则禄焉,非不得尊遂也,然而形神不全。斶愿得归,晚食以当肉,安步以当车,无罪以当贵,清静贞正以自虞①。制言者王也,尽忠直言者,斶也。言要道已备矣,愿得赐归,安行而反臣之邑屋。”则再拜而辞去也。

晚食以当肉 安步以当车如何翻译?

意思是:晚点吃饭权当吃肉,悠闲散步权当乘车。出处:齐宣王见颜斶/颜斶说齐王 作者:佚名 原文(节选):斶愿得归,晚食以当肉,安步以当车,无罪以当贵,清静贞正以自虞。制言者王也,尽忠直言者斶也。言要道已备矣,愿得赐归,安行而反臣之邑屋。”则再拜而辞去也。斶知足矣,归反朴,...

晚食以为肉,安步以当车,无罪以为贵,清静贞正以自虞;怎么翻译啊?

翻译:晚一点进食,即使再差的饭菜也一如吃肉一样津津有味;缓行慢步,完全可以当作坐车;无过无伐,足以自贵;清静无为,自得其乐。一、原文 颜斶辞去曰:夫玉生于山,制则破焉,非弗宝贵矣,然夫璞不完。士生乎鄙野,选而禄焉,非不贵也,然形神不全。愿得归,晚食以当肉,安步以当车,无罪...

安步当车文言文

制言者王也,尽忠直言者蠋也。言要道已备矣,愿得赐归,安行而反臣之邑屋。” 则再拜辞去也。蠋知足矣,归真反璞,则终身不辱也。 翻译:齐国国王宣王接见颜斶(时)说:“斶上前来!”颜斶也说:“国王你上前来!”宣王不高兴。(宣王的)左右大臣说:“国王,是人们的君主啊;斶,是别人的臣子啊。 国王说‘斶上...

安步当车意思出处故事

【原文】颜斶(1)辞去曰:“夫玉生于山,制则破焉,非弗宝贵矣,然夫璞不完。士生乎鄙野(2),推选则禄焉,非不得尊遂也,然而形神不全。斶愿得归,晚食以当肉(3),安步以当车,无罪以当贵,清静贞正(4)以自虞(5)。制言者王也,尽忠直言者斶也。言要道已备矣,愿得赐归,安...

“制则破焉”的出处是哪里

制言者王也,尽忠直言者斶也。言要道已备矣,愿得赐归,安行而反臣之邑屋。”则再拜而辞去也。斶知足矣,归反朴,则终身不辱也。君子曰:“斶知足矣,归真返璞,则终身不辱。” 齐宣王见颜斶/颜斶说齐王翻译及注释翻译一齐宣王召见齐人颜斶,说:“颜斶,上前来!”颜斶也说:“大王,上前来!”宣王很不...

安步以当车的翻译

原文节选:夫玉生于山,制则破焉,非弗宝贵矣,然大璞不完。士生乎鄙野,推选则禄焉,非不得尊遂也,然而形神不全。斶愿得归,晚食以当肉,安步以当车,无罪以当贵,清静贞正以自虞。制言者王也,尽忠直言者斶也。言要道已备矣,愿得赐归,安行而反臣之邑屋。充分反映了战国时期士阶层...

阅读下面的文言文齐宣王见颜斶 ① ,曰:“斶前!”斶亦曰:“王前!”宣王...

小题1:C小题1:B小题1:A小题1:D小题1:人之所不学而能者/其良能也/所不虑而知者/其良知也/孩提之童∥无不知爱其亲者/及其长也/无不知敬其兄也/亲亲/仁也/敬长/义也/无他/达之天下也。 小题1:(病:不愉快)小题1:(A代词,没有谁。B助词,宾语前置标志;助词,的。C代词...

求《齐策》4 译文

问题描述:谁知道“夫玉生于山”这一段的译文?谢谢!解析:颜斶辞去曰:“夫玉生于山,制则破焉,非弗宝贵矣,然大璞不完;士乎鄙野,推选则禄焉,非不得尊遂也,然而形神不全。斶愿得归,晚食以当肉,安步以当车,无罪以当贵,清静贞正以自虞①。制言者王也,尽忠直言者,斶也。言要道已...

多言何益文言文翻译 曲突徙薪文言文翻译 与子俨等疏文言文翻译 反裘负刍文言文翻译 塞翁失马文言文翻译 三人成虎文言文翻译 掩耳盗钟文言文翻译 哀溺文言文翻译 嗟来之食文言文翻译
声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
在液压原理图中各种符号的表示意义是什么? 脚臭怎么办,一脱鞋,那味道我自己都受不了? ...经电加热后表面会形成一层黑色物质,请问是什么东西?用什么化学... 宿舍老是经常出现蚂蚁,放久的书本打开全是蚂蚁,或是布柜里放久的衣服... 为什么寝室地板上会有蚂蚁? 怎么计算产值excel 青春不再伤感经典句子(《青春伤感经典短句子》) 致我们失去的青春简短说说(怀念过去的经典句子) 分享回忆过去致青春的语录集锦(回忆的句子时光感言简短) 女生为什么总想摸我的脸 mp4视频数据速率怎么调mp4视频数据速率怎么调快 有什么软件能对MP4格式的文件进行编辑处理mp4用什么软件编辑 有没有大神帮我分析一下四级成绩? 听力161 阅读159 翻译写作155 总分47... 谁能帮忙查一下四级成绩,这边网上不去。准考证号:120040102107010 第一次考六级 听力110 阅读161 综合47 写作76 很桑心 有高手帮忙分析下... ...您的成绩总分: 听力:192阅读:186综合:52写作:119 ...阅读:161 综合:39 写作:67 帮我分析下弱势在哪? 帮忙查六级成绩 为什么我这个配置打WOW,人多就卡。 电脑型号 华硕 K43TK 笔记本电脑... amd radeon hd6650M和amd radeon hd6520g是一样的吗 amdhd6520显卡参数? 慕课包括哪些内容? 第八代雅阁的防盗系统如何? 雅阁8代自动开启防盗系统怎么办? 慕课视频中,打黄点的课时已经看完,怎么还不能看下一课时的视频_百度知 ... 慕课是不是学习分析技术 轻轻的( ) 会英语 会 什么意思呀 求一款手机视频编辑软件,可以剪切和拼接,能编辑avi rmvb mkv mp4格式... 抖音100红包怎么领 如何开发微交易程序,搭建微盘交易中心源码 开发微交易系统、开发微盘系统最快需要多长时间? 如何在Excel里把格式复制到新的工作表?? 我们中国人,一般是不会忘记的。请用关联词语 女人安环好吗 女人多大了要上环?上环干嘛呀?有啥作用?拜托了各位 谢谢 女人不安环好不 你好,我想问一下女人安环好还是不安环好 女人安环了对身体有害吗 在武汉现代女子医院做的人流可能查记录吗 ...一般疑问句里面怎么用?麻烦按顺序解答!!谢谢 ...要求每个复句的单句成分(主谓宾定状补)齐全 三相10KW的设备要装多大的电表、线和多大的空开? 5230怎么下载证书 如何申请手机证书?我是诺基亚5230,串号354336047182779,麻烦... ...还有宾语,状语,定语各是什么。请说清楚,才给采纳 ...中什么是主语,定语,谓语,状语,宾语,补语.!都解释下要详细!还有 ! ...是宾语,什么是状语什么是谓语,什么是主语,什么是宾语补足语,这一类... 如果疫苗监测用了精创冷云,当出现情况时会怎么样? 电脑那个磁盘随便整理程序是怎样的?