...达人把下面的中文译成越南语.谢谢! 我真的很想你,异国他乡的你过得...

发布网友发布时间：2024-10-07 21:25

共2个回答

热心网友时间：2024-10-07 22:09

我真的很想你,异国他乡的你过得是否还好.
越南语：
男对女说： Anh thật lòng rất nhớ em, nơi đất khách quê người chắc em vẫn khỏe chứ
女队男说：Em thật lòng rất nhớ anh, nơi đất khách quê người chắc anh vẫn khỏe chứ
你没说清楚是谁对谁说，若是父母对孩子，或者孩对父母，不能上面的说，
父(母)对孩子说 Bố (mẹ) thật lòng rất nhớ con, nơi đất khách quê người chắc con vẫn khỏe chứ
孩子对父（母）Con thật lòng rất nhớ bố (mẹ), nơi đất khách quê người chắc bố (mẹ) vẫn khỏe chứ

热心网友时间：2024-10-07 22:10

Tôi thực sự nhớ anh, và cho dù bạn sống nhưng may mắn thay một quốc gia nước ngoài.