日语好的麻烦翻译谢谢

发布网友发布时间：2024-10-07 21:17

共4个回答

热心网友时间：2024-10-07 21:51

电光留言板上显示的时间也不确认，就板着脸从泳池上岸。男子100米蛙泳半决赛。即使成功进决赛，北岛并没有松弛他的脸（没有露出笑脸）。“当然会不安了。(200米也)在决赛中记录掉得很厉害,让我保持正常的精神状态才是最困难的。”他没有露出平时自信十足的表情，相反的,说了丧气话。

热心网友时间：2024-10-07 21:48

电光留言板上显示的时间也不确认，僵硬的表情从泳池上升了。男子100米蛙泳准决胜。首位决胜进出为决定，北岛的脸是缓嘛。“当然，不安吧。（200米）在决胜スコテ克隆记录掉，这是正常的精神状态态吧。说的是无理。”。充满着信心的表情总是没有，弱音也透露了。

热心网友时间：2024-10-07 21:50

电光掲示板に表示されたタイムも确认せず、かたい表情のままプールから上がる。男子100メートル平泳ぎ准决胜。首位で决胜进出を决めても、北岛のほおは缓まなかった。「そりゃ、不安でしょ。（200メートルも）决胜でスコテンに记录を落としているわけだし、これで普通の精神状态でいろというのは无理だよ」。自信に満ちあふれているいつもの表情はなく、弱音も漏らした。=不会

热心网友时间：2024-10-07 21:56

电光留言板上显示的时间,也不确认僵硬的表情从泳池上升了。男子100米蛙泳半决赛。在进入决赛冠军,决定的,是北岛缓慢。“当然,不安吧。(200米)决赛中スコテン记录掉了,这是普通的精神状态,据说在是不可能的颜色哟”。满怀着自信,总是唱的表情也发出了一声。