问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

请帮忙找一下vitas"小发辫"的中俄双语歌词,谢谢

发布网友 发布时间:2024-10-07 11:19

我来回答

2个回答

热心网友 时间:2024-10-07 11:44

[00:00.00]Косички/小发辫/Pigtails(Boris译)
[00:09.91]
[00:10.22]作曲:Vitas
[00:17.85]作词:С.Карабанова卡拉巴诺娃
[00:23.20]制作:Pablíto
[00:23.60]
[00:25.07]Моя малышка, ты так прекрасна!我的孩子,你是那样的美!
[00:31.51]Мы вместе перед сном читаем сказки.我们经常在睡前一起看着童话
[00:37.05]А та, кого любил, теперь не с нами,我爱的那个人,现在和我们不在一起
[00:43.17]И мне любить тебя за папу и за маму.我只好代替妈妈来把你疼爱
[00:47.99]
[00:48.41]
[00:49.07]На старых фотах осталось счастье. 幸福时光遗落在老相片中
[00:55.14]Любовь была большой и настоящей. 但我此刻深深地爱着你
[01:00.99]Я рад, что ты теперь не помнишь холод 我很高兴,你现在不必担心寒冷
[01:06.98]И голоса чужих людей в родимом доме. 不用在意外人在自已家里的喧嚣
[01:12.10]
[01:12.56]
[01:14.49]Я заплетаю по утрам тебе косички,每天早上,我给你编小发辫
[01:22.29]Уже умело, уже привычно. 我已经熟练,已经习惯
[01:27.98]Мне многому придётся научиться我不得不学会很多东西
[01:34.47]И многому потом учить тебя.然后再把这些东西教给你
[01:38.44]
[01:38.68]
[01:40.29]Моя малышка, ты так прекрасна!我的孩子,你是那么美!
[01:46.46]Тебе ещё моей хватает ласки.现在你还只能接受我的抚爱
[01:52.44]А скоро задавать начнёшь вопросы 很快,你就会提出自己的问题
[01:58.17]И раньше сверстников, наверно, станешь взрослой. 可能,你会比同龄的孩子更早走向成熟...
[02:03.33]
[02:03.70]
[02:04.11]Всё разделилось на ДО и ПОСЛЕ. 一切在她走后都变了
[02:10.43]Нам будет без неё совсем не просто.没有"她"我们会很不容易
[02:16.48]А время разрастается меж нами, 我会陪伴你一起长大
[02:22.02]Но мне остался ангелок с ЕЁ чертами. 我将永远会是和“她”一样的,你的守护天使
[02:27.52]
[02:43.94]
[03:26.92]Моя малышка, ты так прекрасна!我的孩子,你是那样的美!
[03:32.00]Мы вместе перед сном читаем сказки.我们经常在睡前一起看着童话
[03:36.84]А та, кого любил, теперь не с нами,我爱的那个人,现在和我们不在一起
[03:41.85]И мне любить тебя за папу и за маму.我只好代替妈妈来把你疼爱
[03:46.78]
[03:47.15]
[03:50.57]Я заплетаю по утрам тебе косички,每天早上,我给你编小发辫
[03:58.09]Уже умело, уже привычно. 我已经熟练,已经习惯
[04:04.44]Мне многому придётся научиться我不得不学会很多东西
[04:10.57]И многому потом учить тебя.然后再把这些东西教给你
[04:14.45]
[04:14.65]
[04:14.83]Я заплетаю по утрам тебе косички,每天早上,我给你编小发辫
[04:22.47]Уже умело, уже привычно. 我已经熟练,已经习惯
[04:28.51]Мне многому придётся научиться我不得不学会很多东西
[04:34.49]И многому потом учить тебя.然后再把这些东西教给你
[04:39.02]

热心网友 时间:2024-10-07 11:43

Косички

Моя малышка, ты так прекрасна!
Мы вместе перед сном читаем сказки.
А та, кого любил, теперь не с нами,
И мне любить тебя за папу и за маму.
На старых фотах осталось счастье.
Любовь была большой и настоящей.
Я рад, что ты теперь не помнишь холод
И голоса чужих людей в родимом доме.
Я заплетаю по утрам тебе косички,
Уже умело, уже привычно.
Мне многому придётся научиться
И многому потом учить тебя.
Моя малышка, ты так прекрасна!
Тебе ещё моей хватает ласки.
А скоро задавать начнёшь вопросы
И раньше сверстников, наверно, станешь взрослой.
Всё разделилось на ДО и ПОСЛЕ.
Нам будет без неё совсем не просто.
А время разрастается меж нами,
Но мне остался ангелок с ЕЁ чертами.
Я заплетаю по утрам тебе косички,
Уже умело, уже привычно.
Мне многому придётся научиться
И многому потом учить тебя.
Я заплетаю по утрам тебе косички,
Уже умело, уже привычно.
Мне многому придётся научиться
И многому потом учить тебя.

我的孩子,你是那样的美
我们经常在睡前一起看着童话
我爱的那个人,现在和我们不在一起
我只好代替妈妈(原意,既作爸爸又作妈妈)来把你疼爱

幸福时光遗落在老相片中
但我此刻深深地爱着你
我很高兴,你现在不必担心寒冷
不用在意外人在自已家里的喧嚣。

每天早上,我给你编小发辫
我已经熟练,已经习惯
我不得不学会很多东西
然后再把这些东西教给你

我的孩子,你是那么美!
现在你还只能接受我的抚爱
很快,你就会提出自己的问题
可能,你会比同龄的孩子更早走向成熟...

一切在她走后都变了(直译:一切都划为她“之前”和“之后”)
没有"她"我们会很不容易
我会陪伴你一起长大
我将永远会是和“她”一样的,
你的守护天使。

#高音华彩#
独白:
#我的孩子,你是那样的美
我们经常在睡前一起看着童话
我爱的那个人,现在和我们不在一起
我只好代替妈妈来把你疼爱#

唱:
每天早上,我给你编小发辫
我已经熟练,已经习惯
我不得不学会很多东西
然后再把这些东西教给你
声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
支付宝健康码变色规则 ...变绿码?昨天做了核酸检测结果是阴性,多久健康码从黄码变成绿码_百度... 母亲有乙肝孩子一定会有吗 ...的作文,600字,要有真实情感最好写心灵的。帮帮忙,必采纳。谢谢啦... ...自我介绍怎么写呀!,急急急!!!拜托各位谢谢啦!!_百度... 以“我身边的文明礼仪”为题写一篇作文,请各位大侠帮帮忙啦... 石家庄100平米房子改水电多少钱一平 石家庄居民水电煤气费都是多少钱? 石家庄水电一个月多少钱一个月多少钱 石家庄水电价格是多少钱 ...загоризонт》和《домик》的歌词 都是Макпал... 今天看到一辆白色现代途胜4根排气管,为什么我在网上搜索到两根的呢 初学种植巴黎的常见问题 钢筋的取样规范有哪些? 陕西传统小吃炸油糕的做法有哪些? 吹牛逼经典的是那句话? 我是想通过自学 学习五笔有什么好的方法呢?但是每次打字员都是在用拼 ... 电视剧楚汉传奇那个项伯最后好像就成了打酱油的了?前面还好快意恩仇的... 鸿门宴上项伯为什么要保护刘邦 名人故事,要10个以上,100字,急。。。 ...没有保险,我旷工的话,是不是就没有这一个月工作了的工资了?会被扣... ...结果两个月过去到现在也没给签合同 也不给上保险 试用期三个月后,部门领导口头通知试用期延期,原因是对工作不满意,未签... 长期上班会对人的心理有什么影响? 看遥控代表哪个生肖 欲钱看遥控打一生肖 遥控是代表什么生肖 仙剑奇侠传3什么时候在上海放 ...台式机用网线连的 但是台式机网速很慢视频也看不了,笔记本没影响求... ...而总是很慢,看个视频都要缓冲很长时间 360测的网速才70多KB 没... 怎么才能治好慢性胃病 胃病怎么治好的快 怎么治好胃病 茶叶中维生素C增强抵抗力辅助抗癌之功效 茶叶中维生素的功效与含量 茶叶都分别有哪些成分 钢筋留样多少天依据那本规范? 哪款拉菲红酒的收藏价值高? 抖音巨量百应怎么登录? 隐形眼镜摘下来再戴的间隔不长还用换护理液么 ...冷冻机机结垢怎么办,循环水系统结垢生锈怎么办,反应釜结垢生锈怎么... 吃什么食物可以益精养肾吃什么食物可以益精养? 黄小茂史可离婚了吗 肾虚吃什么补,有哪些食物 吃哪些食物可以强肾? 敏感性皮肤适用的沐浴露有哪些? 毛周角化的皮肤适用的沐浴露有哪些? 什么牌子的沐浴露止痒 我今年四十九岁2017年到公司上班公司给我交了五险一金现在我辞工了到... 我今年四十九岁2017年到公司上班公司我交了五险一金今等我离职了但到...