...heure、pendant une heure和par une heure有什么区别?
发布网友
发布时间:2024-10-03 10:43
我来回答
共3个回答
热心网友
时间:2024-11-08 20:49
en une heure 在一小时内,侧重于完成某个动作所需要花费的时间
如 : je peut finir ce travail en une heure 我能在1小时内完成这项工作
pour une heure 侧重于一个时间点,于pendant相反,这里的1个小时也可以看作一个时间点
如 :je vais l'utiliser pour une heure 这东西我要用一个小时
pendant une heure 侧重于1个小时这个时间段,某个动作持续了多少时间,一般用于过去
如 : j'ai vénu en france pendant une heure 我来法国来了一个小时了
par une heure 每一个小时?好像很少这样用啊...
仅供参考~~
热心网友
时间:2024-11-08 20:50
en une heure 表示限制,表需要
pour une heure 需要的时间,在未来
pendant une heure 需要的时间,在过去
par une heure 唔,这个,表过程?似乎不是固定搭配的说
热心网友
时间:2024-11-08 20:49
en une heure 意思是"在一小时内",一般表示在现在或者将来完成某个动作所需要花费的时间
Je vais finir ce projet en une heure.我将在1小时内完成这个工作.
pour une heure 是表示在一个时间点上的.做某时正好在那个时间点.例句我暂时想不出来...
pendant une heure 是表示 在1个小时这个时间段内,做了某个动作,持续了多少时间,一般用于过去,不过不是表示状态,而是表示一个动作的.
par une heure 每一个小时?应该跟介词的固定搭配用的吧,一般不这样说的.