丽人行注释译文
发布网友
发布时间：2024-10-03 06:49
共1个回答
热心网友
时间：2024-11-05 07:46
在唐代的长安，每年三月三日，上巳日之际，城南曲江河畔是士女们踏青游玩的胜地。吴自牧的《梦梁录》记载，这一传统源自晋朝，那时的唐代皇帝会在曲江赐宴，全城百姓都热衷于这个节日，欣赏春光的同时品尝美酒。
那些盛装出行的女子，身着华丽的服饰，如姿态浓艳而神气高远的淑女，她们的肌肤细腻匀称，衣裳上镶嵌着金银线绣制的孔雀和麒麟，与暮春的美景相得益彰。女子们头戴翠微盍叶，点缀着翡翠色彩的首饰，鬓边的装饰更显得她们的娇媚。
裙带如腰衱般稳称身，显示出她们精心的打扮。其中，更有天宝年间，唐玄宗封赏的杨贵妃姐妹，如韩国夫人、虢国夫人和秦国夫人，她们的高贵地位在宫廷云幕椒房中尤为显赫。当时，宫廷宴会上的美食极尽奢华，如驼峰炙、翠釜烹鱼，以及珍贵的八珍佳肴。
宴会上，贵族们享用着美食，但并不满足，犀筯、鸾刀与精致的切割，只是徒增了厨师们的忙碌。宫廷内外，黄门飞驰，八珍满堂，宾客杂沓，尤其是杨国忠的权势，如同要津般让人瞩目。他妹妹虢国夫人与裴氏的亲密关系，被以杨花覆萍的隐喻暗示，青鸟飞去衔红巾，暗指情书传递。
杨国忠权倾朝野，其气焰无人能及，甚至让丞相之位也显得微不足道。他的一举一动，都显现出傲慢与威严。这些细节，都在描绘那个时代的宫廷生活，以及杨氏家族的显赫与权谋。
扩展资料
《丽人行》是大诗人杜甫的作品，约作于753年（天宝十二年）或次年。诗的主旨是对杨贵妃兄姐妹们嚣张气焰的指斥和鞭笞。唐代自武后以来，外戚擅权已成为统治阶层中一种通常现象，他们形成了一个特殊的利益集团，引起了广大人民的强烈不满，这也是后来酿成安史之乱的主因。在白居易的《长恨歌》之前，以杨氏兄姐妹为题材的诗就已经不少，但都没有杜甫这首深刻。此诗通篇只是写“丽人”们的生活情形，却正如前人所说的，达到了“无一刺讥语，描摹处语语刺讥；无一慨叹声，点逗处声声慨叹”的艺术效果。
