问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

急求Carrickfergus的中文歌词?? 谢谢~~!

发布网友 发布时间:2022-05-07 06:20

我来回答

1个回答

热心网友 时间:2023-10-19 00:01

原版英文歌词
Carrickfergus
I wish I was in Carrickfergus.
Where she’s waiting, my rainbows end.
I would swim over the deepest ocean
Just to see her sweet smile again.
But the sea is wide and I cannot get over.
Nor have I the wings to fly.
I wish I knew a friendly boatman
To ferry me back to my sweetheart’s side.
I close my eyes an I remember
The fields of green and flowers gold.
Where we would walk in sunlit meadows.
How my heart’s longing to be back home.
But the sea is wide and I cannot get over.
Nor have I the wings to fly.
So I’ll just dream of Carrickfergus.
And the day I said goodbye.
Now and forever, my love and I.
So I’ll just dream of Carrickfergus.
And the day I said goodbye.
Now and forever, my love and I.

散文版歌词
卡里克弗格斯--我梦中的故乡

我多么希望我能回到卡里克弗格斯
我知道她在等我
在彩虹的那端
我愿意游过这宽阔的海洋
只是为了能再次看到她那甜美动人的一笑
我却无法渡过这无边的海
我只能希望我能有双飞翔的翅膀
我只能希望能认识一位淳朴的船夫
载我去心的另一边
我闭上眼睛
我就能看到碧绿的土地和金黄的花朵
我们在油绿的草地上携手相偎
我归心似箭,只为它
这浩浩大海缺让我不知何从
我只能希望我能有双飞翔的翅膀
我只能在梦中回到卡里克弗格斯
终于要和我和故乡永别了
留下我对它恒久的挚爱
我只能在梦中回到卡里克弗格斯
终于要和我和故乡永别了
留下我对它恒久的挚爱

中文古典文歌词(有点扯淡) 转
梦回远乡
我心切切,愿回卡弗(Carrickfergus)。
飞虹之端,倩影轻舞,
伊人戚戚,盼君来归,
为伊婉尔,深海何阻?
汪洋浩浩,前路凄茫,
孤影单单,无翼难翔,
万水遥隔,灵犀相依,
愿识蓑翁,笑渡伊旁。
垂目幽幽,往昔如新,
柔土青青,娇花似金,
煦日碧草,轻携玉纤。
归意匆匆,唯念芳心。
汪洋浩浩,前路凄茫,
孤影单单,无翼难翔,
深情常忆,伊人远乡,
借托清梦,遥寄遐思,
生生世世,两心天长。

另附Carrickfergus的小典故
Carrickfergus或称Carrighfergus(卡里克弗格斯),是爱尔兰安特里姆以东一个风景优美的小鱼镇,座落在贝尔法斯特湖畔,建成于12世纪。卡里克弗格斯城堡是爱尔兰最古老、保存最完好的诺曼式城堡。Carrick就是爱尔兰语“岩石”的意思,而Carrickfergus就是“Fergus的岩石”。相传,Fergus是当时统治这一地区的国王埃里克的一个儿子,Fergus当年远征如今的苏格兰地区,不幸的是,Fergus患了麻风病。为了治病,他决定回家,而目的地就是现在古堡中一口深不见底的井,传说这井水可以治麻风病。然而,Fergus的运气太差了,还没走到这儿,就葬身海上风暴中了,所以至今人们也不知道这口井的井水到底是不是能治疗麻风病

热心网友 时间:2023-10-19 00:01

原版英文歌词
Carrickfergus
I wish I was in Carrickfergus.
Where she’s waiting, my rainbows end.
I would swim over the deepest ocean
Just to see her sweet smile again.
But the sea is wide and I cannot get over.
Nor have I the wings to fly.
I wish I knew a friendly boatman
To ferry me back to my sweetheart’s side.
I close my eyes an I remember
The fields of green and flowers gold.
Where we would walk in sunlit meadows.
How my heart’s longing to be back home.
But the sea is wide and I cannot get over.
Nor have I the wings to fly.
So I’ll just dream of Carrickfergus.
And the day I said goodbye.
Now and forever, my love and I.
So I’ll just dream of Carrickfergus.
And the day I said goodbye.
Now and forever, my love and I.

散文版歌词
卡里克弗格斯--我梦中的故乡

我多么希望我能回到卡里克弗格斯
我知道她在等我
在彩虹的那端
我愿意游过这宽阔的海洋
只是为了能再次看到她那甜美动人的一笑
我却无法渡过这无边的海
我只能希望我能有双飞翔的翅膀
我只能希望能认识一位淳朴的船夫
载我去心的另一边
我闭上眼睛
我就能看到碧绿的土地和金黄的花朵
我们在油绿的草地上携手相偎
我归心似箭,只为它
这浩浩大海缺让我不知何从
我只能希望我能有双飞翔的翅膀
我只能在梦中回到卡里克弗格斯
终于要和我和故乡永别了
留下我对它恒久的挚爱
我只能在梦中回到卡里克弗格斯
终于要和我和故乡永别了
留下我对它恒久的挚爱

中文古典文歌词(有点扯淡) 转
梦回远乡
我心切切,愿回卡弗(Carrickfergus)。
飞虹之端,倩影轻舞,
伊人戚戚,盼君来归,
为伊婉尔,深海何阻?
汪洋浩浩,前路凄茫,
孤影单单,无翼难翔,
万水遥隔,灵犀相依,
愿识蓑翁,笑渡伊旁。
垂目幽幽,往昔如新,
柔土青青,娇花似金,
煦日碧草,轻携玉纤。
归意匆匆,唯念芳心。
汪洋浩浩,前路凄茫,
孤影单单,无翼难翔,
深情常忆,伊人远乡,
借托清梦,遥寄遐思,
生生世世,两心天长。

另附Carrickfergus的小典故
Carrickfergus或称Carrighfergus(卡里克弗格斯),是爱尔兰安特里姆以东一个风景优美的小鱼镇,座落在贝尔法斯特湖畔,建成于12世纪。卡里克弗格斯城堡是爱尔兰最古老、保存最完好的诺曼式城堡。Carrick就是爱尔兰语“岩石”的意思,而Carrickfergus就是“Fergus的岩石”。相传,Fergus是当时统治这一地区的国王埃里克的一个儿子,Fergus当年远征如今的苏格兰地区,不幸的是,Fergus患了麻风病。为了治病,他决定回家,而目的地就是现在古堡中一口深不见底的井,传说这井水可以治麻风病。然而,Fergus的运气太差了,还没走到这儿,就葬身海上风暴中了,所以至今人们也不知道这口井的井水到底是不是能治疗麻风病

热心网友 时间:2023-10-19 00:01

原版英文歌词
Carrickfergus
I wish I was in Carrickfergus.
Where she’s waiting, my rainbows end.
I would swim over the deepest ocean
Just to see her sweet smile again.
But the sea is wide and I cannot get over.
Nor have I the wings to fly.
I wish I knew a friendly boatman
To ferry me back to my sweetheart’s side.
I close my eyes an I remember
The fields of green and flowers gold.
Where we would walk in sunlit meadows.
How my heart’s longing to be back home.
But the sea is wide and I cannot get over.
Nor have I the wings to fly.
So I’ll just dream of Carrickfergus.
And the day I said goodbye.
Now and forever, my love and I.
So I’ll just dream of Carrickfergus.
And the day I said goodbye.
Now and forever, my love and I.

散文版歌词
卡里克弗格斯--我梦中的故乡

我多么希望我能回到卡里克弗格斯
我知道她在等我
在彩虹的那端
我愿意游过这宽阔的海洋
只是为了能再次看到她那甜美动人的一笑
我却无法渡过这无边的海
我只能希望我能有双飞翔的翅膀
我只能希望能认识一位淳朴的船夫
载我去心的另一边
我闭上眼睛
我就能看到碧绿的土地和金黄的花朵
我们在油绿的草地上携手相偎
我归心似箭,只为它
这浩浩大海缺让我不知何从
我只能希望我能有双飞翔的翅膀
我只能在梦中回到卡里克弗格斯
终于要和我和故乡永别了
留下我对它恒久的挚爱
我只能在梦中回到卡里克弗格斯
终于要和我和故乡永别了
留下我对它恒久的挚爱

中文古典文歌词(有点扯淡) 转
梦回远乡
我心切切,愿回卡弗(Carrickfergus)。
飞虹之端,倩影轻舞,
伊人戚戚,盼君来归,
为伊婉尔,深海何阻?
汪洋浩浩,前路凄茫,
孤影单单,无翼难翔,
万水遥隔,灵犀相依,
愿识蓑翁,笑渡伊旁。
垂目幽幽,往昔如新,
柔土青青,娇花似金,
煦日碧草,轻携玉纤。
归意匆匆,唯念芳心。
汪洋浩浩,前路凄茫,
孤影单单,无翼难翔,
深情常忆,伊人远乡,
借托清梦,遥寄遐思,
生生世世,两心天长。

另附Carrickfergus的小典故
Carrickfergus或称Carrighfergus(卡里克弗格斯),是爱尔兰安特里姆以东一个风景优美的小鱼镇,座落在贝尔法斯特湖畔,建成于12世纪。卡里克弗格斯城堡是爱尔兰最古老、保存最完好的诺曼式城堡。Carrick就是爱尔兰语“岩石”的意思,而Carrickfergus就是“Fergus的岩石”。相传,Fergus是当时统治这一地区的国王埃里克的一个儿子,Fergus当年远征如今的苏格兰地区,不幸的是,Fergus患了麻风病。为了治病,他决定回家,而目的地就是现在古堡中一口深不见底的井,传说这井水可以治麻风病。然而,Fergus的运气太差了,还没走到这儿,就葬身海上风暴中了,所以至今人们也不知道这口井的井水到底是不是能治疗麻风病
声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
人教版小学英语课本哪里能下载到MP3 小学英语同步听力音频去哪里找 去陆丰旅行,要提前做好什么准备? 请教高手:苹果6s能不能安装两个微信?谢谢指点! 对于一个在女性内衣店工作的男性,你们怎么看待 ...湖是世界最深和蓄水量最大的咸水湖 B.死海是世界最低点 C.马来群 ... ...世界最大的湖泊___世界上人口最多的国家___世界上面积最大... 世界最深和蓄水量最大的湖是什么?世界最低点是哪?世界面积最大的高原... 尚赫净水器滤芯 如何清洗尚赫 CARRICKFERGUS(居尔特民谣) 歌词 求寻:电影版 百度网盘免费资源下载链接,谢谢 百度网盘怎么下电影 茶树菇、香菇、杏鲍菇、牛肝菌能一起炖吗? 安昌街头烧酸菜鱼的评价 绍兴那里的鱼好吃、 请绍兴的朋友推荐些比较实惠的吃饭的地方 哪家的酸菜鱼做的比较好吃 绍兴鲁迅故居那边有什么好吃的饭店? 绍兴城东有什么地方可以吃到实费又好吃的酸菜鱼? 绍兴县哪有好吃的酸菜鱼? 绍兴地区哪里的酸菜鱼好吃? 绍兴哪家酸菜鱼比较好吃 红薯饼怎么做的?好吃吗 返蜜地瓜饼怎么做好吃? 寝室、恶劣、真挚造句 用艰难 恶劣 真挚造句 用毅然、勉励、控制、艰巨、真挚造句 用光复,国语和真挚造句 用严肃,真挚和崇高来造句 declan的 carrikfergus歌词及翻译拜托各位了 3Q 一个英国童声歌手Declan Galbraith 的一首歌Carrickfergus的歌词!! 我是高中女生,我把英国歌手declan galbraith唱的carrickfergus改成了中文歌词,因为我以后准备学表演 tell me why 这首歌的歌词翻译及作者介绍 5首英文歌+歌词+汉语翻译 2部欧美大片+主人公+他最爱说的一句话 tell me why 歌词什么 迪克兰·加尔布雷斯的An Angel的中英文对照歌词 求【Tell me Why】的歌词、解释和比较难的单词的英标 好听的英文情歌歌 实况足球10中文版歌曲2.0WECG WE10 中文版2.0背景音乐 哪位高人有啊 求足球实况一首歌,歌词里有一句we used to be happy 请问田英章老师一共出了多少个关于书法的视频教程 找一个实况足球10 2.0中的音乐 我很喜欢书法,现在正在练,求田英章毛笔书法教学视频全集,谢谢了! 茫然四顾的意思是什么? 天阴欲雨兮,前路未明;惶惶兮无所依,四顾茫然是什么意思 “什么然四顾”是哪个四字成语? 什么然四顾? 旷远飘逸 歪歪趔趔 和 茫然四顾的成语解释 我即信步街头,茫然四顾,知己何曾觅是什么意思