日语语法分析ご饭しか食べられない

发布网友发布时间：2024-10-05 00:19

共5个回答

热心网友时间：2024-11-10 13:39

“しか……ない”是固定用法，“除了……外没有别的”的意思。这句话是说除了米饭之外不能吃别的，也就是只能吃米饭的意思。しか……ない和だけ有点像，不同的是だけ只是客观的说“只有”，しか加进了说话人主观情绪，就是说自己也觉得只能吃米饭，有些遗憾。

热心网友时间：2024-11-10 13:40

しか。。。ない是属于2级语法。
意思为只能，只有，什么。。。在工作中经常会用到这个语法。一次使用过后就不会忘记用法了。

翻译为：只能吃饭，分解的意思有可能是没有其他可以吃的菜，只能吃饭。或者是到了吃饭的时间，只能将其手中的工作放下。

热心网友时间：2024-11-10 13:40

句子意思：只能吃饭。
ご饭：饭
しか + 否定（ない）：表示 “仅仅，只” 的意思
食べる（动词原形）　－＞　食べ + られる（食べられる）（动词可能态）　－＞　食べられない（动词可能态的否定）

热心网友时间：2024-11-10 13:41

只吃饭
しか。。。ない
只有什么...

热心网友时间：2024-11-10 13:41

しか．．．ない：只

日语语法分析 ご饭しか食べられない