请帮我把这段话翻译成日语

发布网友发布时间：2024-10-04 20:29

共5个回答

热心网友时间：2024-10-05 18:27

お知らせ致します：
ご通い用车を用意致しました、
毎朝七时アパートの前から出発します。

热心网友时间：2024-10-05 18:22

お知らせ致します。
通勤のため、通勤バスを用意しております。
毎朝、七时の出発です。
待つ场所はアパート出口の前です。

热心网友时间：2024-10-05 18:26

をお知らせするものです：ご出発の准备が、毎朝7:00出発、マンションのドアを采用。

热心网友时间：2024-10-05 18:25

お知らせ致します。
通勤バスをお手配しております。
毎朝七时出発します。
待つ场所がアパートの出口の前です。

热心网友时间：2024-10-05 18:23

Please note that we've arranged a shuttle car for you. It will depart at 7 o'clock every morning from the gate of the apartment.