求庞清、佟健的英文介绍
发布网友
发布时间：2024-10-04 21:31
共1个回答
热心网友
时间：2024-12-11 16:41
Full name: Pang Qing
Country represented: China
Date of birth: December 24, 1979 (1979-12-24) (age 30)
Place of birth: Harbin
Home town: Harbin
Height: 1.62 m (5 ft 4 in)
Partner: Tong Jian
This is a Chinese name; the family name is Pang.
Pang Qing (simplified Chinese: 庞清; traditional Chinese: 庞清; pinyin: Páng Qīng; born December 24, 1979 in Harbin, Heilongjiang) is a Chinese pair skater. With partner Tong Jian, she is the 2010 Olympic silver medalist, the 2006 and 2010 World Champion, a four-time Four Continents champion (2002, 2004, 2008 & 2009) and the 2008 Grand Prix Final Champion.
They are the world record holders for pairs' score in the free skating under the ISU Judging System.
As of April 2010[update], they were ranked 2nd in the world by the International Skating Union
Career
Pang was born in Harbin, the home of Chinese pair skating. She began skating at age six. She originally competed as a single skater. In 1993, coach Yao Bin teamed her up with Tong and they have been skating together ever since.
When Yao moved to Beijing, Pang and Tong trained without a coach until 1997, when they began training under Yao again.
Pang and Tong did not have a strong junior career, perhaps e to the fact that the Junior Grand Prix did not exist when they were skating at the junior level. They placed 14th, 9th, and 8th at the World Junior Figure Skating Championships between 1997 and 1999. After that, they went senior.
Pang and Tong won the silver medal at the 1997 Chinese national championships, but did not represent China at the World Championships until 1999. They are the 2000 Chinese national champions. At their first major senior international, the 1999 Four Continents Championships (the first Four Continents Championships ever held), they placed 5th. They then went to their first Worlds, where they placed 14th.
In the 1999-2000 season, Pang and Tong made their Grand Prix debut. They placed 4th at Skate Canada and 5th at Cup of Russia. They slowly moved up the ranks over the years. At the 2002 Winter Olympics, coming in as the Four Continents Champions, they placed 9th.
Following the 2001-2002 season, Pang and Tong began to be contenders. They consistently placed on the podium at their Grand Prix events. They won their first World medal (a bronze) at the 2004 World Championships.
After their first world medal, they had a rough 2004-2005 season and a shaky start at the beginning of the 2005-2006 season. They recovered with consistency by the 2006 Olympics, where they placed a controversial 4th behind teammates Shen Xue & Hongbo Zhao and Zhang Dan & Zhang Hao. They went to the 2006 Worlds and won it.
In the 2006-2007 season, Pang and Tong were unable to defend their World title. They were forced to withdraw from Skate America e to injury. They won the silver medal at the Cup of China, the Asian Winter Games, and the Four Continents Championships. At Worlds, they placed second.
During the 2007-2008 season, Pang and Tong had a rough start, losing two out of their three Grand Prix events. They came back strong midseason by winning the bronze at the Grand Prix Final and their third Four Continents title. They ended their season with a disappointing 5th at the World Championships.
During the 2008-2009 season, Pang and Tong had another rough outing at their first event, the Cup of China. Many commentators had written them off, such as Paul Wylie and Tracey Wilson. Despite this, they went on the two win their next Grand Prix events and the final. During that season, they made history, when they went on to win a record setting fourth Four Continents title and have now won more Four Continent titles than any other person. Despite the momentum they had built, they had another disappointing World Championships, where they were once again off the podium.
During the 2009-2010 season, Pang and Tong won both of their Grand Prix events and a silver at the Grand Prix Final, defeating all the world medalists at the previous world championship.
In the 2010 Vancouver Olympics, Pang and Tong set a new World Record for the free skate with a score of 141.81 points.[2] They placed second place behind Shen Xue & Hongbo Zhao thanks to their teammates world record setting short program. The People's Republic of China broke Russia's 46-year twelve Olympic Gold Medal streak in pairs figure skating spectacularly, sweeping Gold and Silver places.[3]
They became the new World Champions after winning gold in the 2010 World Figure Skating Championships in Turin, Italy[4].
For the 2010-2011 ISU Grand Prix season, they have been assigned to the 2010 NHK Trophy and to the 2010 Cup of China.
