...ちょっとまっていてください这种用法吗虽然意思是请稍等但为什么...

发布网友发布时间：2024-10-04 23:10

共5个回答

热心网友时间：2024-10-04 23:54

「ちょっとまっていてください」是ちょっと＋待っていて＋ください。
对客人说话是要加ください表示请… 礼貌用语。
ちょっと不用解释啦，就是稍微，稍稍的意思。。。
然后，待っていて是指在这里等等，意为不要走开。。
整句话的意思就是请在这里稍微等一下（马上为您解决问题）。
平时跟朋友对话，让ta等一下的话，可以用ちょっとまって或者待ってください。
比较正式的话就用ちょっとまってください。
但是例如，你落下东西要去找，让别人在原地等你一下的话，就可以用ちょっとまっていてください啦~

热心网友时间：2024-10-04 23:49

请等等：待ってください。
请稍等：ちょっと待ってください。
其中【ちょっと】是【稍稍、一点、一会儿】的意思。
直接用【待ってください】就没有【稍等】的含义了，并且【待ってください】比较生硬，还可以用于语气很重的【等一下！】。

敬语中确实不会这样用的，
首先，敬语中没有【～てください】的用法。
如果使用【ください】，也是【お（ご）～ください】。
所以，
【请您等等】的敬语为：お待ちください。
【请您稍等】的敬语为：少々（しょうしょう）お待ちください。
※【少々】也是稍微的意思，比起【ちょっと】更加尊敬。

以上，希望可以帮到你~
O(∩_∩)O

热心网友时间：2024-10-04 23:52

这个和等一下稍微等一下是一样性质的

热心网友时间：2024-10-04 23:52

这里没有用敬语，就是一般的礼貌型

热心网友时间：2024-10-04 23:55

【ちょっとまっていてください】，有这种用法，但是不常用，一般的来说都是【ちょっとまってください】
或者【ちょっとまって】。
~てください意思是请谁做什么~。
直接用【まってください】也是正确的，意思就是请你等等。
前面加个ちょっと（稍微、一点点）【ちょっとまってください】语气比较缓和一些：请你稍微等一会儿，这里不涉及敬语。

...ちょっとまっていてください 这种用法吗 虽然意思是请稍等 但为什么...

...ちょっとまっていてください这种用法吗虽然意思是请稍等但为什么...