...Where amazing happens! 的全部广告词是什么呀?

马刺对太阳,纳什鼻梁受伤 Where regret happens. 见证悔恨之地 罚丢球的坎比 Where short shorts happened. 见证短裤之地 50代的湖人 Where commitment happens. 见证承诺之地 邓肯与帕克(不太了解何谓承诺) Where amazing happens. 见证奇迹之地 第3段: Where heart happens. 见证心之地...

奇迹在这里发生 WHERE AMAZING HAPPENS

NBA广告“Where Amazing Happens”的中文意思是“非凡时刻，尽在NBA”。NBA作为全球最具影响力和受欢迎的职业篮球赛事之一，其广告标语“Where Amazing Happens”旨在传达一种积极向上的信息，强调NBA是一个创造奇迹、展现非凡时刻的舞台。这一广告标语也突出了NBA的独特魅力...

1992至2000年，NBA的广告语是I Love This Game翻译为我爱这比赛；2001至2003年，NBA的广告语是Love It Live翻译为我爱它的活力；2004至今，NBA的广告语是Where Amazing Happens翻译为NBA，奇迹之发生之地；Where space walking happens翻译为NBA翻译为地心引力不再有； Where grown men crying happens翻...

Where amazing happens. 见证神奇之地 [wmv]http://www.tudou.com/programs/view/Sm3yV2ozoI8/[/wmv]Where immovable happens. 见证纹丝不动之地 Where discussion happens. 见证争论之地 Where bloody nose happens. 见证血鼻之地 Where regret happens. 见证悔恨之地 Where short shorts happened....

where amazing happens 这不算是广告词吧，这应该叫宣传语，07赛季之前，nba一直用i love this game作为宣传语。如果你非要什么广告词，好吧，给你 Where anticipation happens. 见证预判之地 Where 81 points happens. 见证81分之地 Where afro happens. 见证爆炸头之地 Where never meant to happen...

指向的最终的点只要是对篮球的追求和渴望就行 最后只想对你说继续支持自己所喜欢的球队,在心中默念着NBA给我们带来的四句人生箴言:Where amazing happens , We are all witnesses!Impossible is nothing , Just do it!让我们一起见证,奇迹无处不在!只要尝试,一切皆有可能!

Where bloody nose happens. 见证血鼻之地 Where regret happens. 见证悔恨之地 Where short shorts happened. 见证短裤之地 Where commitment happens. 见证承诺之地 Where amazing happens. 见证神奇之地 [wmv]http://www.tudou.com/programs/view/1w5fh9wgu2A/[/wmv]Where heart happens. 见证勇敢...

Where amazing happens这句话是NBA宣传广告中的歌曲名。几乎是NBA的代称了，说明了NBA是个创造奇迹的地方。Where amazing happens 中文意思：奇迹发生的地方；奇迹发生之地；奇迹在此发生；见证奇迹之地；见证神奇之地。[例句]The NBA is Where Amazing Happens and the experiences recounted in this book...

应该是口语吧。amazing是形容词，可以代指一类事物，相当于名词了。那么相当于“惊奇的事情哪里发生的”当然，我只是翻译了一下表意，关键看它上下文了。